陈社胜,毕业于复旦大学法语专业和华东师范大学英语语言文学专业。现任复旦大学外文学院大学英语部副教授,专业研究方向为应用语言学及语言教学。多年从事法语、英语教学研究和国际医学交流工作。主编教材《大学后英语》(1999)、《万事通中级英语》(2001);参编《医学英汉辞典》(1997);发表的主要论文有Helping Students Foster Good Vocabulary Learning and Retention(1993),《国际合作项目成功个案探讨》(1998),《基础阶段后英语教学的思考与实践》(1999)等。
戴月珍,毕业于上海外国语学院英语系英美文学专业。现任复旦大学外文学院大学英语部副教授,主要从事医学博士生和硕士生的英语教学工作。参加编写的教材有卫生部英语培训系列《英语测试技巧》及《英语测试技巧详解》(1993)、《全国职称英语等级考试卫生类模拟试题集》(1998)、《医学英语教学短文阅读》(2003)等;独立发表的中英文论文有《改进高校公共英语课教学法探讨》(1994),Teaching English through Authentic English(1998),The Profound Influence Of King Alfred,the Great On the Development of English(2004),0n the Light Of the WOrld by Ernest Hemingway(2004)等。
章节目录:
Contents
Unit 1 Skin Care
Part I Audiovisual Exercises
Aging, Healthy Skin
Psoriasis
Part II Listening Comprehension
Vitiligo, A Skin Disorder
Part III Oral Interpretation
Acne, Teenagers' Most Common Skin Disorder
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 2 Detecting and Treating Breast Cancer
Part I Audiovisual Exercises
Bioluminate Breast Probe
Radiofrequency Ablation for Breast Cancer
Part II Listening Comprehension
Osteoporosis Drug Shown to Protect Older Women from Breast Cancer
Part III Oral Interpretation
医患对话
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 3 Childrens Disease
Part I Audiovisual Exercises
Blood Diseases in Children
Pain in Children
Part II Listening Comprehension
Hormone Detected Identifies Patientswith Sickle Cell Disease
Part III Oral Interpretation
How Much Lead in Children's Blood Is Safe?
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 4 Heart Disease Prevention and Treatment
Part I Audiovisual Exercises
Heart Disease Predicator
Reversing Heart Disease
Part II Listening Comprehension
Having a Sibling with Heart DiseaseRaises Personal Risk
Part III Oral Interpretation
带教医生与医学生讨论冠心病病例
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 5 Unconventional Therapy
Part I Audiovisual Exercises
Healing Power of Music Massage Therap
Part II Listening Comprehension
Salivary Diagnostics
Part III Oral Interpretation
New Clue about Acupuncture
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 6 High Technologies in Diagnosis and Treatment
Part I Audiovisual Exercises
Robotic Surgery
Fetal Echocardiogram
Part II Listening Comprehension
The Future of Medical Imaging
Part III Oral Interpretation
两位住院医生的对话
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 7 Living with Disabilities
Part I Audiovisual Exercises
Living with Neuromuscular Disease
Congenital Myasthenia
Part II Listening Comprehension
Dopamine Drug Leads to New Neurons and Recovery of Function
Part III Oral Interpretation
Parkinson's Disease
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 8 Diabetes
Part I Audiovisual Exercises
Prediabetes
New Treatments for Diabetes
Part II Listening Comprehension
Diabetes Management Campaign
Part III Oral Interpretation
医患对话
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 9 Medical Transplants
Part I Audiovisual Exercises
A Survivor of Organ Transplant
Organ Donation and Transplant
Part II Listening Comprehension
Medical Transplants
Part III Oral Interpretation
Medical and Moral Issues with Face Transplant
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 10 Osteoporosis and Fracture
Part I Audiovisual Exercises
Osteoporosis
Vertebroplasty
Part II Listening Comprehension
Gene Linked to Osteoporosis
Part III Oral Interpretation
医患对话
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 11 Cancer Screening and Detection
Part I Audiovisual Exercises
Screening for Cancer
Detecting Colon Cancer
Part II Listening Comprehension
Most Americans Unaware of When or HowOften to Get Cancer Screening
Part III Oral Interpretation
World Cancer Rates
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 12 Lung Cancer
Part I Audiovisual Exercises
Lung Cancer Survivor
Lung Cancer in Women
Part II Listening Comprehension
Attracting More Minorities to CancerResearch Careers
Part III Oral Interpretation
《卫生周刊》记者采访医院院长(3)
Part IV Reference
Key to Exercises
Unit 13 Endoflife Care
Part I Audiovisual Exercises
Caregiving for Alzheimer's
Hospice Care
Part II Listening Comprehension
Debate about Endoflife Issues
Part III Oral Interpretation
带教医生与医学生讨论老年痴呆症相关问题
Part IV Reference
Key to Exercises
精彩片段:
前 言
《医学英语视听说教程》(AudioVisualOral English for Medical Professionals)是根据国家教育部颁布的《大学英语课程教学要求》和国内外英语教学发展趋势编写的,旨在提高英语表达应用技能,扩大医学健康知识和发展医学思维。 本书是《医学英语视听说教程》系列的第三册《疾病预防与治疗》(Disease Prevention and Treatment),共13 单元。第一册、第二册分别是《健康通识》(General Knowledge of Health) 和《医学教育与健康服务》(Medical Education and Health Service)。全书涉及现代医学广泛的话题,语言标准地道,图像生动活泼。教程设计为教师运用多媒体教学留下发挥的空间,又十分适合学习者自学。