2001年9月11日 - 法国当代经典戏剧名作系列 - 中国高校教材图书网
|
书名： |
2001年9月11日
法国当代经典戏剧名作系列
|
| ISBN： | 978-7-5657-0087-3 |
责任编辑： | |
| 作者： |
[法]米歇尔·维纳威尔 著 宁春 译
相关图书
|
装订： | 平装 |
| 印次： | 1-1 |
开本： | 16开 |
| 定价： |
￥22.00
折扣价：￥20.46
折扣：0.93
节省了1.54元
|
字数： |
|
| 出版社： |
中国传媒大学出版社 |
页数： |
88页
|
| 出版日期： |
2011-06-01 |
每包册数： |
|
| 国家规划教材： |
|
省部级规划教材： |
|
| 入选重点出版项目： |
|
获奖信息： |
|
|
|
| 内容简介： |
|
纽约曼哈顿的世贸大楼被撞毁，“9.11”事件以其挥之不去的阴霾揭开了西方世界的一个新纪元。当众人还沉浸在悲剧中，就在事发后的几个星期里，法国剧作家米歇尔.维纳威尔拿起笔，用戏剧形式真实地记录了“9.11”事件的过程。剧中人物即当事人：空姐、乘客、航空调度员以及世贸大楼上的白领等。剧本由人物对话组成，似乎是一个多声部合唱的“音乐会”，而美国总统布什和恐怖分子本.拉登的对话像首“二重唱”，将全剧推向了高潮。作为法国日常派戏剧的代表剧作家，他直接取材于但是的生活以及每天的报纸。作者曾在美国生活多年，该剧起初是直接用美国英语写的，后来才有了保留部分英语的法语版剧本。中文译本在法语版的基础上按作者意图保留了原剧的英语，旨在更好地再现了“9.11”事件的真实。
|
| 作者简介： |
|
作者：米歇尔·维纳威尔（Michel Vinaver），1927年出生于法国巴黎。是法国著名剧作家、小说家和翻译家，创作出版了近20部剧本、8本小说及散文，还有8部翻译作品。他被公认为是法国日常戏剧流派的代表。 译者：宁春，原名宁春艳，以笔名宁春翻译出版了“法国当代经典戏剧名作系列” 丛书和“法国古典戏剧名作系列”丛书，其中包括《森林正前夜》、《远离阿贡当市》、《爱情偶遇游戏》、《小树林边》、《无动物戏剧》、《巴比罗大街》和《唐璜》，进而创立宁春剧社并任艺术总监。2005年以前长期定居法国，是旅法华人艺术家的代表之一。曾荣获法国文化部“博马舍剧作奖”。2001年在尼斯欧洲剧院和戛纳电影节大殿创作演出大型新编现代歌剧《牡丹亭外传》(集编、导、演于一身)。 在进行丰富的戏剧实践的同时， 宁春艳也不忘戏剧教学与研究。获得法国戏剧博士后，她先后在巴黎索邦大学、巴黎第八大学和第十大学任教十年之久， 2005年起成为中国传媒大学影视艺术学院的特聘专家，先后为戏剧戏曲学、电影学方向的研究生开设了《当代西方戏剧》、《法国电影文化》、《表演艺术研究》、《剧本分析》、《最新电影研讨》以及《中国戏剧家》等课程。另外，曾应邀在北京大学西语系、中国戏曲学院国际合作交流中心等地进行专题讲座。宁春艳本科就读于北京广播学院（现名中国传媒大学）播音系，1990年中央戏剧学院表演系硕士毕业后应邀赴法，在巴黎国立高等戏剧学院攻读导演专业。其导演理念和执导方式更彰显出法国式的风范。 宁春艳近年来一直致力于中法戏剧交流，2008年与北京戏剧家协会、北京9剧场（朝阳区文化馆）和法国文化中心、法国使馆文化处等联合策划发起了第一届“法国戏剧荟萃”活动，并任该项目的艺术总监。2009年，她在各方支持下筹划的第二届“法国戏剧荟萃”活动更加丰富多彩，其间除7个演出、3个工作坊外， 还举办了“中法戏剧交流”学术研讨会，邀请法国巴黎戏剧学院院长丹尼尔?梅斯基氏、法国哑剧大师菲利普?比佐和中国国家话剧院著名剧作家过士行及北京戏剧家协会秘书长杨乾武等界内资深人士就中法戏剧交流进行对话。 作为导演，宁春艳在本届活动上推出了三部作品：中法演员同台双语演出的徐伟的现代诗剧《不要放肆》、中国首演的法国当代剧作家贝塞的《巴比罗大街》以及莫里哀的经典名剧《唐璜》。
|
| 章节目录： |
|
|
| 精彩片段： |
|
|
| 书 评： |
|
|
| 其 它： |
|
|
|
中国大学出版社协会 |
首页 |
宏观指导 |
出版社天地 |
图书代办站 |
教材图书信息 |
教材图书评论 |
在线订购 |
教材征订
