华东师范大学出版社《古典风格》
罗森的这部名作,从维也纳古典音乐学派三位大师(海顿、莫扎特、贝多芬)的分析入手,以无可置疑的专业性,为“古典风格”——体现独特的艺术精髓和人文情怀的对象确定标准。本书不是一般的音乐鉴赏著作,也不是一本关于音乐的艺术史著作,它以地道的音乐术语来描述对音乐本身的感觉,发掘古典音乐的“艺术”特质,洞见其中所蕴涵的审美精神、历史承载、文化内涵。
本书堪称艺术研究的一个范例,不仅对于音乐研究,对于整个艺术研究来说,都具有重要意义。杨燕迪教授的翻译清畅而准确,与本书优雅而浪漫的气息相契合,深具可读性。
来源:《新京报》2014年12月27日