“记忆之场”这一概念由法国著名历史学家皮埃尔·诺拉提出。其主张的历史研究方法跟以往强调考索过去之事的历史研究不同，与法国“年鉴学派”倡导的“心性史”研究亦径庭有别，而是旨在通过对记忆场所的研究，探询残存的民族记忆，以期找回法兰西群体、民族和国家的认同感和归属感，可以说是一种集体记忆史研究。日前，南京大学出版社引进推出了《记忆之场：法国国民意识的文化社会史》一书。

　　中译本《记忆之场：法国国民意识的文化社会史》选择了《记忆之场》中的11篇论文，收录了诺拉亲自撰写的、阐述整套书史学思想的纲领性文章与结语。各位学者从文化-社会史语境中回溯历史，探讨形塑法国“国民意识”的各种各样的记忆之场。如《七月十四日：从狂暴之日到庆典之日》爬梳了7月14日如何从右翼眼中的“狂暴之日”变成全法国人的“庆典之日”的过程；《<马赛曲>：战争或和平》考察了围绕法国国歌《马赛曲》的政治博弈史；《埃菲尔铁塔》让读者认识了埃菲尔铁塔如何成为历史见证人；《环法自行车赛》探讨了环法记忆是如何变成一种国家制度，并最后成为每个时代法国人的记忆之场；诺拉亲自撰写的《拉维斯的<法国史>:对祖国的敬爱》将法国史学三巨匠米什莱、拉维斯和布罗代尔加以比较，意欲以”记忆之场“构建一个新法国史；《马塞尔·普鲁斯特对失去时光的追寻》中，作者可以追寻一直活在法国人心中的《追忆似水年华》；《自由·平等·博爱》一文探讨了“自由·平等·博爱”这句箴言的象征意义；《贞德》剖析了天主教法国与共和主义法国漫长的和解过程。对于普通读者来说，该书中不但有理论的观照，更有众多熟悉的法兰西标志性建筑、人物、事件等。（素 行）

来源：《中国出版传媒商报》2016年1月15日