来自伦敦的英语读本 - 书评园地 - 中国高校教材图书网

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

主页 > 书评园地

来自伦敦的英语读本

浙江省教育厅教研室研究员　叶在田

2003-04-24 10:46:22 来源：

《模范英语强化阅读丛书》，人民教育出版社、商务印书馆

　《模范英语强化阅读丛书》读本的英语文笔流畅，且自然而易于模仿。本书题材也极为广泛：从吉百利巧克力（Cadbury Chocolate）到哈利·波特（HarryPotter）；从四大发明到丝绸之路（Silk Road）；从爱迪生（Edison）到伽利略（Galileo），可谓从古到今、从洋到中，一览无余、应有尽有，全是学生熟知和喜爱的题材。既可信手拈来，任凭挑选；也可按部就班、连篇累牍。如同中国孩子阅读《三国演义》和《红楼梦》一般，久而久之，其英语语感定会发生质的提升。本书英语作者（Paul Simmonds）的态度也比较客观。在不少章节还具有其独特见解，寓意深刻，发人深思。下面一段有关“中国发明火药”的最后一笔，实在妙不可言，颇有画龙点睛之趣：

　Gunpowder gradually brought about a total change in the way that battleswere fought and wars were won. Gunpowder began to be used in Europe in about the 13th century and was later used with devastating effect to winbattles against armies that had NOT exploited its power.

　《模范英语强化阅读丛书》至少有三大功绩：

　首先，为教改提供了路子。眼下不少地方应试教育大行其道，学生负担很重，学习兴趣骤减。这套英语课外读物的出版为我们提供了一条行之有效的教学改革路子。正如北京有名的英语教师郝又明所指出的那样：“我们孩子的考试时间要占总教学时间的三分之一；何不将这三分之一的时间用于语言输入呢？”

　其次，为教师提供了工具。有不少老师说他们一见到阅读理解题便心情烦躁起来，根本不想阅读，但又迫于无奈，如同成为考试的奴隶一般。有没有可能另辟蹊径，当一回考试的主人？这套《模范英语强化阅读丛书》确实为广大教师提供了一套能较为愉快地学习语言的工具，可以扭转目前这种被动局面。

　最后，为学生减轻了负担。这里的负担当然是指精神负担。将枯燥的做题变为有趣的阅读，何乐而不为？

来源：中华读书报2003.4.23

本版责编：孟婉霞

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　