《不管在哪里》［澳伊蕾娜·科巴德文，澳弗莱娅·布莱克伍德图，王珏译 南京师范大学出版社 2016年5月定价：14.00元

    大千世界，时时事事都在改变，要想适应这个变化的世界，不管在哪里，只有自己主动去适应，鼓足勇气面对问题，相信一切都会美好。不信，请阅读《不管在哪里》。
       
    随着科技的进步，一切都发生了改变，变化是这个世界不变的主题。如改换工作、生活环境已很常见。那么面对新的环境，我们如何去适应，如何调整自己，如何和周围的人融合，是许多人可能碰到的问题。《不管在哪里》尽管是一本绘本，但却把这个棘手的问题很具体地解决了，面对陌生的环境，我们需要勇气去适应。

    “侧手翻小丫”本是一个活泼开朗的女孩，后来因为躲避战乱而移居他国。周围的一切都变得陌生，“食物是陌生的。动物和植物是陌生的。就连吹过来的风儿也是陌生的。”最重要的是语言不通，她就像置身于一条冰冷的瀑布之下，感到孤单无助。于是，“侧手翻小丫”像变了一个人似的，她开始封闭自己，只愿躲到自己熟悉温暖的“旧毛毯”里。

    陌生感对一个小孩来说，多么可怕。后来在公园里碰到一个友善的小姑娘，她鼓足勇气去接近小姑娘，慢慢地，她学会了陌生的语言，当她用曾经陌生的词汇编织一条新的“毯子”时，忘掉了冰冷的瀑布，终于醒悟：“不管在哪里，我永远都是我自己。”

    “侧手翻小丫”最终打开了心扉，以积极开放的心态克服了对新环境的恐惧，这不失为一个好的解决方案。面对新的环境，谁不害怕？如果封闭自己，周围的一切永远是陌生的，恐惧也会与日俱增。难能可贵的是“侧手翻小丫”主动去公园寻找那个女孩，也是她试图与外界沟通、克服恐惧的第一步。不管在哪里，怀着开放的视野和沟通的热情，一个人就能在无形中拥有照亮黑暗的力量。世界从不排斥我们，而是我们拒绝接受新事物。

    在新的环境中，我们往往倾向于期待别人接纳自己。实际上积极争取他人接纳自己的同时，还应主动，积极，友善，以主人翁的意识，主动与人交流，而不是封闭自己，被动地等待他人的认同与接纳。

    生活需要勇气，有了它，就能超越一切，得到成功。前方的路是未知的，或许黑暗，但我们不要放弃，在生死涅槃的岔道口，有勇气把握自己的人生，有勇气挑战自己。我们要相信有一扇门关上，必有另一扇门为你打开，而打开这扇门所需的钥匙，就是：勇气。

来源：《图书馆报》2016年5月27日