账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
腰缠书万卷 骑鹤下欧洲--出版界一展雄姿于法兰克福书展主宾国大台T - 业界观察 - 中国高校教材图书网
主页 > 业界观察
腰缠书万卷 骑鹤下欧洲--出版界一展雄姿于法兰克福书展主宾国大台T
记者:金霞 吴妍
2009-10-16 09:22:11  来源:《中国图书商报》2009-10-13 
 
 10月14日,德国,黑森州,法兰克福市。
 全世界出版人屏住呼吸,聆听来自五千年文明古国的中国的声音。
 39米长的宣纸塑造出的起伏转折的纸山,将怎样翩若惊鸿矫若游龙?1100个木活字构成的活字方阵,将怎样描摹出文明与历史的千古传承?一滴浓墨会以何种美妙的姿势滴落在20平方米的白沙上?11000本线装书制成的69 米书墙,将以如何惊世骇俗的风情,吐露一个国家的内韵与沧桑?
 10月14日,法兰克福,主宾国中国,吸引全世界的目光。
 采访中,记者时刻感受到了一种信息:中国出版界对本次国际书展准备周密,主管部门协调有方,整个中国代表团将以2000余人的强大阵容,上万册新书好书参展,正可谓腰缠书万卷,骑鹤下欧洲。
 作为中国出版业的生力军,各大出版集团都以最强的阵容、最佳的状态,向世界出版界展示“中国实力”。各出版集团参展图书中,既有经典常销书,又有2009年新书;既有介绍中国传统文化的图书,又有反映新中国成立60年来巨大成就特别是富有当下时代特色的图书;既有传统纸质图书,又有“听书”、“电纸书”等新兴的多介质读物。尤为重要的是,版权输出成为今年中国出版商参展重点,围绕贸易、宣传、活动等多方面精心准备,落实到位,以探索“走出去”发展的新途径、新手段、新内容,扩展新资源,积聚新强势,增进海外市场影响力、辐射力。
 中国出版集团公司遴选了426种外向型图书参展,均配英文介绍,内容涵盖哲学、社科、文学、艺术、教育、少儿等多个方面,其中包括专为此次书展出版的100种外文或中英文对照图书,如商务印书馆的《汉语图解词典》总计将出版43个语种,其中有7个语种将在书展上先期推出。上海出版界以“阅读上海,走近世博”为主题,上海世纪出版股份有限公司、上海文艺出版集团和各大学出版社及社科文出版社共38家出版社,由上海市新闻出版局首次统一组团整体参展,优选了500多种参展图书,其中,《视觉上海》(五种文字版)等73种特为2010年上海世博会度身定制的英文图书尤为引人瞩目,全方位演绎了世博会主题的文化内涵,也从一个侧面反映了近年来上海的出版成就。时代出版传媒公司精选近300种图书和光盘、复制产品参展。北方联合出版传媒集团精心选择的160种图书全部制作了英文封面,30%的图书直接制作了英文版,直接面对海外市场销售,而德国出版商马库斯在书展前赶到集团旗下辽宁科技出版社国际图书出版中心,专程抢先收购一批设计类新书的海外经营权,成为一个意料之外也在情理之中的“小插曲”。中南出版传媒集团参展的样书数量为85种200册,重点版权项目数量为35种90册。此外,湖北长江出版传媒集团的《全球化设计》、中国国际出版集团的《环球汉语》、广东省出版集团的《药茶》丛书、山西出版集团同步出版发行的中英文版图书等一批重点外向型图书,也均是为此次书展量身打造的精品。
 随着中国出版业与国际出版业交流的加深,中外合作频结“硕果”,也将成为本次书展的一大看点——四川出版集团与圣智学习集团合作推出的《中国历史读本》、中国科学出版集团与施普林格科学商业媒体集团联合出版的《中国未来五十年科技发展路线图》、吉林出版集团与哈珀·柯林斯出版集团携手打造的《中国大趋势》等,都将在书展上一展风采。
 一批大社名社也将在本届书展上使出“独门秘笈”,外研社精选30个项目、展出图书100余种,并以“我眼中的你,中国与世界”为主题设计了4场精彩的活动;人民卫生出版社与麦格劳·希尔将合办论坛,探讨全球经济衰退下的STM出版;中国人民大学出版社与圣智学习出版集团召开中国图书出版产业报告专题研讨会;清华大学出版社与德国施普林格出版公司举办新刊发布会;北京大学出版社与德华治道出版公司推出《中国经济专题》德文版;高等教育出版社、人民教育出版社、北京语言大学出版社、二十一世纪出版社等也都有“重头戏”。
 除精品出版物的展示与版权贸易外,借势国际书业交流平台,与世界各国书业人进行智慧的碰撞、产业的合作,更是中国出版人此行的题中应有之意。
 由中国出版集团公司承办的题为“出版业的挑战与机遇”的国际出版高层论坛,将汇聚中外知名出版集团高端人士,聚焦全球性金融危机背景下出版业的路径选择。由复旦大学新政治经济学研究中心、上海世纪出版股份有限公司、美国圣智学习出版集团共同组织的“中国的经济改革与发展(1978~2008)——中外经济学家论坛”,将邀请2006年诺贝尔经济学奖获得者菲尔普斯,世界银行副行长、首席经济学家林毅夫等中外经济学专家,揭示“中国奇迹”的内在原因,展望中国经济的未来前景。由凤凰出版传媒集团、中国出版工作者协会承办的“世界华文出版论坛”,将就华文出版的使命和走向、如何利用新技术发展壮大华文出版等重大课题共商大计。由中南出版传媒集团旗下湖南文艺出版社和德国SCHOTT 音乐出版集团发起,联合全球多家著名音乐出版机构举办的“国际音乐出版高峰论坛”,全球音乐出版专家将应邀就音乐图书市场现状与前瞻、中国音乐出版如何走向世界等专题进行交流。时代出版传媒股份有限公司将组织大型“出版文化产业项目招商会”,对出版发行、数字传媒和印刷复制三大业务方向进行招商,重点推介14个文化产业项目。此外,浙江联合出版集团组织的“中国当代儿童插图画家精品展暨中国儿童图书展”,将展出15位儿童插画家的60幅中国当代儿童插画,也是中国儿童插画家首次整体出国展示作品。
 10月10日,中国作家协会组织的百名作家法兰克福文化交流团的作家们,陆续抵京。其中,著名作家阿来已经是第4次参加法兰克福书展,他对这样的百名作家团参展形式表示了自己的看法:欧美出版界翻译过的中国作家的作品大约不超过20人,这20人很难代表中国文学的全貌,通过本次的百名作家团的出访,可以让国外出版人认识到,中国有一支多么庞大和优秀的作家队伍。同时,中国的作家也需要有这样的机会,多看看世界文学的格局,多参与和世界出版的对话。著名作家赵本夫是第一次参加法兰克福书展,他认为,一个国家国力与经济地位的强大,必然会带来全世界对其文化的重新评估认识,本届书展上“中国队”的庞大阵容、精彩活动与展示,就暗含了这样一种国际的需要。
 去年10月19日,第60届法兰克福书展的最后一天,新闻出版总署副署长李东东从法兰克福书展主席岳根·博思手中接过了主宾国“接力棒”,此后的一年中,中国出版界一直在欧洲以及中国国内开展大量卓有成效的主宾国相关活动,让世界持续感知着中国出版与中国文化的魅力。在不久前召开的法兰克福书展临行动员会上,新闻出版总署署长柳斌杰、副署长邬书林,中宣部出版局局长张小影等纷纷传达中央领导有关指示精神并指出:这是奥运会后我国最大的一次文化交流活动,是展示中国文化的重要窗口。从主题馆的设计到612场活动的高潮渐起,都将让本届书展的所有参与者,记住中国,爱上中国。

来源:《中国图书商报》2009-10-13
本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云章科技