2012伦敦书展中国主宾国系列活动拉开帷幕 - 出版新闻

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

2012伦敦书展中国主宾国系列活动拉开帷幕 - 出版新闻 - 中国高校教材图书网

主页 > 出版新闻

2012伦敦书展中国主宾国系列活动拉开帷幕

记者：王玉梅

2011-02-23 10:00:44 来源：《中国新闻出版报》2011-2-23

　2月22日，由新闻出版总署和英国驻华大使馆联合主办的中英翻译文学论坛在京举行。这标志着2012伦敦书展“市场焦点”中国主宾国系列活动正式启幕。由此开始至2012年4月，主宾国活动组委会将举办数百场内容丰富的文化交流活动，从文学、电影、艺术、非物质文化遗产等各个角度介绍中国文化，文学与出版将贯穿始终。
　来自人民文学出版社、世纪文景公司，兰登出版公司、大西洋书局等机构的中英书业代表，围绕引进外国文学的经验与困难、如何对引进版文学出版物进行市场营销等问题进行了深入研讨。与会嘉宾认为，尽管目前英国引进中国文学作品数量远不及中国引进英国文学的作品数量，但中英出版界通过论坛等活动已经迈出了“长征的第一步”，双方必将建立长期有效的合作关系。
　新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海认为，中国积累了丰富的文学遗产，近30年中国经历的巨大变迁更使反映社会生活的文学具备了更高的含金量。他相信，在政府推动、企业努力下，中国文学作品必将更多地走进世界读者的视野。英国驻华大使馆文化参赞田虎表示，中国已经成为世界关注的焦点，全世界对中国文学和出版物的兴趣越来越浓，而主宾国系列活动将进一步推进国际社会对中国文化的理解。
　中国每年出版31万余种图书，发行约70万册。据中国作家协会书记处书记李敬泽介绍，2010年中国出版长篇小说近2000部，同时有十几万甚至上百万作者通过网络发表作品，中国的文学市场仍然相当繁盛。他希望外国出版社在关注莫言、苏童等“文坛老战士”的同时，更多关注中国文学创作的新生力量。来自英国的编辑们也就自身工作实践对中国文学作品输出提出了建议。
　近80名中英书业代表与会。论坛结束后，来华的8位英国编辑还将到南京、上海等地与当地出版界共话出版，共谋商机。

来源：《中国新闻出版报》2011-2-23

本版责编：江蕾

相关内容

伦敦书展中国主宾国参展备忘录签订 (2010.09.08 10:13:39)

我国成为2012年伦敦书展主宾国 (2010.08.31 8:58:34)

伦敦书展在战争阴影中开幕 (2003.03.19 15:18:49)

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　