从公元前2400多年人类在纸草纸上写下第一笔，到21世纪已经在因特网上注册的一亿多个网址，在所有专业领域——艺术与人文、自然科学与社会科学、工程学，以及健康保健，人们一直依赖学术出版活动来帮助自己保持与同行的交流。
    几个世纪以来，学术著作与期刊曾经是一种与广大读者分享学术研究成果的最有效和最受尊重的方法和途径。艺术史家、医生、经济学家和地理学家等所有的专家学者，都在同时阅读（至少是浏览）几种期刊和图书。如果他们没有从中了解到同行的所作所为，他们就有可能落后；像医学与计算机科学领域的前进步伐也许会放缓或停止。学术出版的作用就是将每个专业领域最前沿的研究成果呈现给读者。

    学术著作和学术期刊的区别
    一般意义上讲,学术出版包括学术期刊出版和学术著作出版。学术期刊是将科学发现和研究成果传达给全球受众的首要阵地。这些论文——有时会晚一些刊登在报纸、杂志上，以及发布在电视、广播和互联网上——首先要经过严格的技术审查，以确保其研究成果的质量和可靠性。从这方面来看，学术期刊的出版是一项令人兴奋，有时又很有争议的工作。有些新的科学发现经常在各种医学或科学学术会议上发布，但是要真正使之被接受，还是要刊登在学术期刊上才行。
    学术著作主要是为那些对先进知识进行批评性研究，但不一定有大众市场诉求的作品提供出版机会（但是，偶尔也有这样的作品成了全国畅销书）。
    许多学术出版公司，无论是赢利的还是非赢利的，他们既出版学术期刊，也出版学术著作。
    学术著作与期刊出版的主要区别是：学术著作需要组稿，无论是作者向编辑提供一个基于大纲和某些样章的概念，还是编辑寻找有资格的作者将一个创意写成一本书。而从另一方面讲，期刊是“创造”出来的，它的大部分文章都是作者主动投稿。
    在图书出版业，编辑经常要撰写护封、作者小传、新闻稿和备忘录等。在美国的教材和学术出版领域，编辑功能具有严格的层次和体系，包括执行编辑、高级编辑、副编辑、助理编辑、编辑助理，他们一起工作的领域有阅读、策划、编辑和校对。项目编辑还要与市场部合作，共同促进图书进入市场。
    在大型期刊的运作中，也有几个编辑层次。主编主要组织同行评论和决定一篇文章的出版与否。通常这个主编是由大学聘任的在本研究领域处于活跃状态的研究人员，处理期刊的编辑工作也是他学术工作的一部分。策划编辑负责主编与出版公司的联络工作，其任务是掌握出版动向和研究环境的变化，以不断调整期刊的定位，使期刊更好地为作者和读者服务。策划编辑还要对期刊的财物状况负责，但有时这项工作一般由出版主任或期刊经理来承担。下一级是管理编辑，他主要负责期刊在一定时间和预算内的书稿编辑、印前生产、印刷、装订等工作。制作编辑负责并跟踪文稿的校对、设计和印刷。这个领域的工作人员不但要与公司内部同事互相协作，还要处理好与图片设计、排字和印刷人员的关系。

    美国学术出版分布
    美国的学术出版机构遍布全国各地。许多大学出版社的出版重点主要是本地区有特色的研究成果，如新墨西哥大学出版社的图书主要研究美洲印地安人、人类学，以及奇卡诺（墨西哥裔美国人，美国使用西班牙语的拉丁美洲人的后裔）；霍华德大学出版社的图书主要集中于非洲裔美国作家及其文化研究；而夏威夷大学出版社主要出版亚洲和太平洋岛屿居民研究作品。
    许多组织如博物馆、基金会和专业学会，也都出版学术著作和期刊：例如学院和大学学术部出版期刊、学术著作、特别出版物；艺术博物馆出版作品集、回溯性分类目录；商业出版社出版学术著作、商业出版物、手册、期刊、参考书、专业杂志；基金会出版学术著作、期刊、技术报告、参考书；政府机构出版技术报告、人口统计和劳动统计、参考书、特别出版物；专业学会出版文摘（性）出版物、学术著作、期刊、手册、专业学术标准、专业杂志；研究机构和智囊团出版学术著作、特别研究报告；同业工会出版行业出版物、行业标准、参考书；大学出版社出版学术著作、期刊。其中，雇员最多的学术出版机构是商业出版社、各种专业学会以及大学出版社。

    美国学术出版工作要求
    与其他行业一样，学术出版（无论是赢利性的还是非赢利性的）也要跟上科学技术发展的步伐，以便在市场竞争中站稳脚跟。计算机技术的应用使学术出版领域产生了巨大的变革，现在，几乎每个人都必须掌握一定的计算机基础知识和技能，各出版机构也都开始雇用一些全职的IT专家、数据库管理人员，以及电子产品和网站开发设计专家，进军网络出版。因此，像数字出版、数据库管理、电子商务、电子出版、在线产品开发等名词的出现也就是很平常的事情了，而对于21世纪从事学术出版的人来说，就应该具备计算机才能、计算机文化和计算机眼光。
    美国出版协会在对美国学术出版各个领域的高级管理人员进行调查后，对学术出版工作的要求作出了归纳总结：包括对细节问题的注意力和关注度，对工作是否热情，对语言的热爱，在团队工作环境里的合作能力（包括与作者、同事、会员、销售人员），乐意面对改变，良好的沟通和交际能力，传播知识和科学的热情，具有快速学习以及有效解决问题的能力。

    美国的学术出版教育与培训
    在美国，许多大学都开设常规的或特别的与出版有关的课程或讲座，这样的课程一般开在英语系、新闻系或传播系，有的如历史系、政治学系和社会学系也都开设写作或分析之类的课程。如亚利桑那州立大学历史系的学术出版认证项目，就为各学科的研究生提供出版职业培训，培训内容包括与学术出版有关的编辑、设计和产品制作等方方面面。其他比较有名的培训还有：纽约大学出版研究中心的全球出版工业教育，哥伦比亚大学新闻系研究生院的出版课程，埃墨森学院的写作、文学和出版系，华盛顿大学职业发展研究中的出版专家项目，Pace大学Dyson艺术与科学学院的出版项目，斯坦弗大学的出版职业培训课程，丹佛大学的出版研究院，弗吉尼亚大学继续教育研究学院的出版和传播研究院。
    除大学外，美国的一些图书馆和网站也为准备从事出版工作的学生提供许多优秀的学习资源和工作信息，同时帮助学生为工作面试草拟具有说服力的简历，以展示学生的才能。8228

来源：《新华书目报》2011年11月7日