为组织实施好“十二五”国家重点图书、音像、电子出版物出版规划，进一步实施精品战略，促进社会主义文化大发展大繁荣，新闻出版总署组织有关专家从“十二五”规划中遴选出2011年能够完成或已经启动的400种精品项目，作为本年度出版的重点工程。
    总署强调，要充分认识“十二五”规划的重要性，以高度负责的态度做好规划的组织和实施工作，要以今年“十二五”规划400种精品项目为龙头，强化重点出版项目带动出版行业发展的基础性作用。为了有效推动400种精品项目的实施，充分体现规划项目的示范带动作用，鼓励精品出版，400种精品项目将成为国家出版基金、新闻出版业发展项目库、民族文字出版专项资金、古籍整理出版专项经费、经典中国国际出版工程等资助的重点。
    总署同时要求，各省级新闻出版行政部门对400种精品项目的实施要有一定的配套措施，在资金、人力、时间上给予充分的支持，要将400种精品的执行情况与出版单位评估考核挂钩。各承担项目单位要建立400种精品项目实施保障机制，做到人员（领导、责任编辑、作者）、资金、时间三落实。要采取有力措施，切实把好书稿内容、编辑加工、装帧、印刷等环节的质量关，确保项目的出版质量和出版进度。属于重大选题范围的必须履行重大选题备案程序。

　　在本年度400种精品项目中，上海15家出版单位共38个项目入选，外教社承担了其中6个项目，分别是：
　　1. 现代语言学丛书
　　2. 中国译学大词典
　　3. 牛津美国文学百科全书
　　4. 英国文学专史系列研究丛书
　　5. 日本汉文学史
　　6. 美国艺术与科学院院士文学理论与批评经典

来源：上海外语教育出版社