在第二十届北京国际图书博览会现场,单体的部委出版社、大学出版社的展位位置大多并不显眼,要么在展馆的最里头,要么在展馆之间的连接处,但他们在展场内外的表现却很是耀眼。
诚如中国轻工业出版社总编辑杨西京所说,版权贸易现在是各家的重要对外发展战略,该社此次就充分利用了BIBF这一不出家门的交流平台,在展位的设计、 展架陈列、海报内容等方面,将展示的功能最大化。其中最大的一个变化,就是今年轻工社获评数字出版转型示范单位,因此在展位设计上增加了触摸屏,将轻工社 的几条产品线都展示出来,参展效果反响不错。另外,今年轻工社“经典中国项目”的两本图书《中国清真饮食文化》、《近代汉族民间服饰全集》英文版也恰恰赶 在BIBF前夕出版,成为该社版贸实力最好的印证。而今年正逢60周年社庆的就有人民卫生出版社、人民邮电出版社、化学工业出版社等,他们都在展会设计中加入了社庆60周年的元素,以此显示各自在出版领域的历史和厚重,其中人邮社还在数字出版展区为i尚漫全媒体出版平台单独设展。而人卫社在开展当日,就分别与威科集团、施普林格签署合作协议,前者双方携手开拓国内外医学护理出版市场,后者面向国际共同出版人卫社《数字骨科学》图书的英文版。
类似的,中信出版社的展位打出“我们提供知识,以应对变化的世界”大幅标语,以经管、金融、传记、社科、历史、军事、励志、文学、时尚、设计等产品线吸 引了不少读者驻足;作为较早就在海外设立分支机构的中国青年出版总社,在展位明显部位显示其走出去的成绩,并用易拉宝展示其新的产品线;中国少年儿童新闻 出版总社则用大幅招贴显示其从舶来游戏到本土原创的主题,比如“植物大战僵尸”发行1000万册再揭秘;而中国财政经济出版社与经济科学出版社两家,则是 首次以集团名义参加BIBF。不过,外语教学与研究出版社接连启动的战略合作似乎更能体现场内场外开花。在场内,该社社长蔡剑峰和吉尼斯世界纪录TM总裁 阿里斯特尔·理查兹签署《吉尼斯世界纪录大全2014》(中文版)合作协议,启动了双方战略合作;在场外,该社为龙文学校颁发了“《剑桥国际少儿英语》授 权培训机构”称号,每年将向龙文学校提供全方位的、英语教与学的全面解决方案。北京大学出版社在展场的活动则一箭双雕,既为《北京大学创办史实考源》英文版举行了新书发布,同时还向俄罗斯东方文学出版社输出俄文版版权;中国人民大学出版社也携手海外出版机构联合首发《人民币国际化报告2012》英文版。而法律出版社虽未设展,但在展会上与英国出版科技集团签约,双方将在引进国际先进数字出版技术、国际学术市场开拓、出版课题及商业模式研究、科研人才培训建 设等方面展开多维度、深层次的战略合作与交流。
值得一提的是,版权输出内容也发生较大变化,已从之前以传统文化为主向技术、能源甚至IT等专业学术出版领域拓展。譬如,在走出去方面一向成绩斐然的清 华大学出版社,其展位此次被安排在了E1馆最东头的角落,但BIBF期间还是斩获不小,与爱思唯尔签约合作出版“清华大学能源与动力”系列图书英文版,也是清华社高端学术著作走出去的一项重大突破打造能源电力领域国际出版品牌。并排在一旁的中国电力出版社,期间也与爱思唯尔签署了战略合作谅解备忘录,双方 将合作出版“爱思唯尔和中国电力出版社能源系列”丛书,开启了中外电力与能源战略合作先河。期间,机械工业出版社华章公司也与爱思唯尔就 《PATTERNSFORDATAPARALLELPROGRAMMING》一书签订了版权输出协议,打破了IT技术图书大部分靠版权引入的局面;中国科 学技术出版社则与科学出版社东京公司签署“老科学家学术成长资料采集工程丛书”日文版的输出协议。而在此前,由中挪专家共同执笔、化学工业出版社与挪威泰 勒弗朗西斯出版集团合作出版的英文图书《ConcreteandSustainability》也已在京首发。
此外,人民军医出版社也充分利用BIBF的“地利”条件,展会期间由社长余化刚带队,马不停蹄地与国际著名出版公司爱思唯尔、施普林格、威科、麦格希及 剑桥大学出版社和日本医学书院等友好互访,双方就某些项目的合作继续深入推进达成了共识。中国地图出版社业务管理中心主任周涛透露,该社此次参会也作了一些战略调整,从会前的书目信息、媒体宣传策略、展位上图书的陈列等方面,对适合版贸的项目加大宣传,有目的、更有效果地展示、推荐和交流,并出动了一百多 名编辑参会,充分利用这次BIBF的平台,从参会效果看,成效非常令人振奋。
来源:《中国出版传媒商报》2013/9/3