近日,北京语言大学出版社“汉语言数字出版物全球巡展(伊斯坦布尔站)”活动在2013年土耳其国际书展中国主宾国展区隆重举行。主持人用英语和土耳其语向到场的中外观众介绍了北语社出版的汉语言数字出版物,并现场播放了《中国文化百题》《汉字的智慧》等代表性产品。精彩的活动吸引了前来参加书展的众多土耳其观众。
近年来,随着汉语国际教育快速发展,汉语教学资源也快速实现增量,不仅体现在资源数量的大幅攀升,也表现在资源类型的丰富多样。数字时代,人们在阅读方式、学习方式和资源获取方式上的转变使信息技术与对外汉语教育融合创新成为可能。在新的教育理念的指导下,借助于新技术开发的对外汉语教育数字出版物应运而生。北语社是中国唯一一家对外汉语教学与研究专业出版社,已出版各类汉语教材三千余种,独立数字化出版物近三百种,与纸质学术著作同步推出的电子书二百多种,还拥有《学汉语》杂志 260期六百多篇数字化期刊资源及数量可观的教学课件和教学视频等。
在这些对外汉语教育数字出版物中,有一批已经成为世界级品牌并屡获大奖的产品,例如:《汉语乐园》荣获“第二届中国政府出版奖优秀电子出版物奖”;《中国文化》多媒体讲座软件和《中国文化、历史、地理知识(法语版)》多媒体荣获中华优秀出版物(电子出版物)奖等等。“汉语言数字出版物全球巡展”旨在通过数字资源演示和发布,为全球的汉语教师教学与学生语言学习提供更好的助力,引起现场观众对中国文化及当代中国的兴趣,同时与海外出版界形成良好的互动,争取更多形式的版权合作。今年,北语社“汉语言数字出版物全球巡展”已在北京、法兰克福、伊斯坦布尔成功举办多场,现场观众近千人,与德国、瑞士、西班牙等国家出版社达成版权合作意向数十种。
来源:《新华书目报》2013年11月14日