近日,在广西桂林举办的“2025全国新闻出版单位国际出版合作工作交流会”上,中央音乐学院出版社出版的《应用民族音乐学——实践、策略与挑战(英文版)》荣获2024中国出版“走出去”年度推荐活动奖项。中华出版促进会国际工委主任委员李大伟莅临该社进行考察,并专程颁发奖项。
此次大会以“新使命·新挑战·新格局”为主题,汇聚了国内外出版界专家学者,共同探讨国际出版合作的转型路径与全球知识传播体系的构建。中央音乐学院出版社社长赵海受邀参会,并参与大会“社领导论坛”等环节,与广西师范大学出版社集团、高等教育出版社等机构代表深入交流国际合作经验。
由辉伯·西博思、林维亚、张伯瑜编辑的《应用民族音乐学——实践、政治与挑战》(英文版)作者来自世界各地,探讨的问题覆盖面广泛,能够引起世界各国读者的兴趣。该书通过丰富的案例揭示“什么是应用民族音乐学”以及“谁在做应用民族音乐学的工作”。本书并非将“应用民族音乐学”限制或定义在具体明确的框架中,而是帮助读者拓宽对这一研究方向所具包容性的理解。
应用民族音乐学在世界范围出版的专著很少,这本书是该领域一本很好的教材。读者能够在书中看到不同国家学者的写作方式并学以致用,除了学习语言之外,也能学到不同国家学者的学术思维与陈述问题的方式,为工作提供更多视角。
此次获奖是对中央音乐学院出版社学术出版质量的肯定,也是中国民族音乐学国际影响力的重要体现。赵海在参会期间表示,中央音乐学院出版社将持续深耕音乐学术领域,依托高校资源优势,推动更多高质量学术成果走向世界。未来,出版社将进一步加强与国内外出版机构的协作,助力构建全球知识共生体系,讲好中国音乐故事!
来源:中央音乐学院出版社