近日，中国人民大学出版社党委书记、董事长李永强率代表团对埃塞俄比亚、肯尼亚和坦桑尼亚进行访问，举办中国主题书架捐赠仪式等一系列合作交流活动，推动中非文化交流与合作，为构建中非命运共同体贡献力量。

　　在埃塞俄比亚期间，代表团访问了埃塞俄比亚职业教育孔子学院和中国驻埃塞俄比亚大使馆。代表团在孔子学院与中方院长和亚的斯亚贝巴大学出版社的主要负责人进行了座谈，并在大使馆举办了中国主题书架捐赠仪式，就推动中非两国大学出版社的版权合作、中国职业教育理念与埃塞俄比亚本土实践深度融合等内容进行了深入探讨。

　　在肯尼亚，代表团访问了非洲绿色革命联盟（AGRA），并捐赠了中国主题书架。非洲绿色革命联盟区域科研团队对此表示高度赞赏，希望今后加强图书出版方面的合作。

　　在坦桑尼亚，代表团访问了中国土木工程集团坦桑尼亚分支机构，举办图书捐赠仪式。

　　代表团举办“中国—坦桑尼亚法学研究互通互鉴暨《中国民法典释评：物权编》斯瓦希里语译介推进会”。李永强指出，《中国民法典释评：物权编》斯瓦希里语译介项目的实施标志着中坦法治合作从“单向传播”转向“双向共建”。坦桑尼亚法学界专家对此表示热烈欢迎，并认为这一项目将极大促进中坦两国在法治文明领域的互鉴与交流。会上发布了《中国民法典释评：物权编》和《中国资本市场研究报告》斯瓦希里语翻译成果。该场活动得到了多家坦桑尼亚电视台和报纸媒体的报道。

　　代表团访问了坦桑尼亚桑给巴尔公立大学孔子课堂，捐赠中国主题书架，并与钱明敏院长就当地汉语教学、图书需求等开展深入交流。

　　访问期间，代表团还对埃塞俄比亚、肯尼亚和坦桑尼亚的图书市场进行了深入调研，了解了当地读者的阅读需求和偏好。外方书店经营者及读者纷纷表示，中国主题图书在非洲市场具有广阔前景，期待更多优质的中国图书能够进入非洲市场，丰富当地读者的阅读选择。

　　未来，中国人民大学出版社将携手非洲合作伙伴，共同书写中非文化交流与合作的新篇章，为构建更加紧密的中非命运共同体贡献智慧和力量。

来源：中国人民大学出版社