提高图书出版质量:上下一心众望所归 - 教材论坛

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

提高图书出版质量:上下一心众望所归 - 教材论坛 - 中国高校教材图书网

主页 > 教材论坛

提高图书出版质量:上下一心众望所归

作者：方菲

2007-03-13 10:06:04 来源：中国图书商报社网站2007.3.9

进入２００７年，随着新闻出版总署“出版物质量管理年”的确定，人民出版社等３６家出版单位向全国出版界发出倡议，郑重承诺“有次品，就召回”。“图书质量”不仅成了广大读者热议的话题，也同样引起“两会”代表、委员们的高度关注。

总署：将图书质量管理进行到底

３月７日上午，专程到建银大厦看望新闻出版界政协委员的全国人大代表、新闻出版总署署长龙新民接受本报记者专访，就“出版物质量管理年决定的提出以及实施方案的制定”回答了记者提问。

龙新民说，在过去的一年里，我们的出版取得了很大成绩，广大出版工作者为丰富出版内容、提高出版质量做了大量工作，图书质量总体上是好的。但同时也要对图书出版质量中存在的问题有足够的认识，比如一些图书差错还比较严重，有的图书印刷、装订质量不够好，读者对此反映强烈。针对这一情况，新闻出版总署决定把今年定为“出版物质量管理年”。这是我们行业自身发起的一个活动，自己找问题，自己解决问题，就是为了进一步动员出版界高度重视图书出版质量，确保把图书出版中的差错降到最低点，更好地为广大读者服务。

谈到“管理年”的具体实施，龙新民说，为把这一活动扎扎实实向前推进，总署制定了“管理年”全年工作方案，将分四个阶段做好这项工作。

第一阶段，发起倡议，提出要求，宣传动员。中国编辑学会今年初约请３６家出版单位响应总署号召，向全国出版界发出倡议，提出很多具体措施和办法，并郑重承诺“有次品，就召回”。这个倡议已见成效，产生了很大的社会反响，一些报刊社也陆续加入到这一活动中来。这一阶段还组织了教材教辅质量专项检查，“３．１５”消费者权益日前还将对中小学教材印装质量检查结果予以公布。第二阶段，重点抓教育培训，对全国大部分出版社的编校骨干进行专项培训，有针对性提高编校人员业务水平。出版单位则自查自纠，搞好内部制度建设，发现问题及时纠正。第三阶段，组织行业内部的相互检查并对部分出版社进行抽查。在这一阶段将宣传一批好的典型，曝光批评一批不重视出版物质量、出现严重差错的出版单位。第四阶段，表彰一批重视出版质量、取得突出效果的先进出版单位，推广他们的好经验、好做法，并进一步完善质量管理的规范性制度；对关心出版物质量、提出意见和建议并做出突出贡献的读者代表进行表彰。

龙新民最后指出，抓图书质量，最根本的是要建立一套长效机制。我们要在全行业形成共识，对图书出版质量不是只抓一年，而是要长期抓下去。今年是以抓图书质量为主。这项工作还将延伸到报刊，报刊社也要高度重视质量，杜绝差错，切实对读者负责。

代表、委员：聚焦图书质量建言献策

桂晓风、周海婴、赵忠祥：从“于丹现象”中举一反三

于丹因《于丹〈论语〉心得》一书畅销而“走红”，成了代表委员们谈论出版时绕不过的话题。桂晓风委员多次谈到他从“于丹现象”、“易中天现象”中得到的启示。他认为，《于丹〈论语〉心得》的成功，增加了出版界对出版传统文化、古代经典的信心，增加了对读者的信心、对出版市场的信心。这个现象提醒我们，要创新出版方式，不能简单地运用原来的方法出书。要用现代理念对传统文化进行再认识，用现代手段对传统文化进行再表现，用现代研究成果对传统文化进行再补充。同时，一定要注意出版物的通俗化，倡导大学者写“小作品”，新闻出版总署应加强对通俗文化出版物的规划和奖励。要充分利用现代通俗读物，作为通向古代典籍的桥梁。要加强与强大媒体的互动。要在出版界倡导薄利多销意识，加强行业自律，降低出版成本，合理定价，有力打击盗版。

周海婴委员认为，“于丹现象”体现了民众强烈的求知欲望。说明文化、教育应突破固有的框框，从传统的庙堂文化、阳春白雪中解脱出来，更加贴近实际、贴近民众，采取大众喜闻乐见的形式普及发展。

赵忠祥委员说，现在对“于丹现象”有争议，但我很赞成她出书的方式：据说庄子那本书就是出版社给他约请专家学者讨论，对一些问题进行细化、深化，使更准确地论述，值得提倡。现在意义上的创作，青灯黄卷、十年寒窗，在学术研究上耐得住寂寞，我主张这样做；但是对于成形的作品，如果由编著两方形成小小的团队，能更容易产生好的成果。

弥松颐采编校合一，非出错不可！

人民文学出版社资深编辑、政协委员弥松颐一说到图书质量，马上激动起来。他认为，图书差错率高有很多原因，校对不把关、校对员水平低是出差错的重要原因。比如某出版社的鲁迅的书，有的版本竟然把插图、说明搞错了，这在以前是不可想象的事。以前人们认为出书是很神圣的事，非常严肃，认为“书”是一种符号，总跟“权威”“正确”连在一起，一说就是“书上怎么怎么说的”。现在拿到一本书，这种权威感淡漠啦，首先问一句“有没有问题？”我举一个例子，不是书上的，是一张报纸，是一张全国大报。也是出版物吧——谈论《鲁迅全集》，我出面约了李何林、李霁野两位老先生。文章出来了，照片也有了，但是本人一看，闹了大笑话：照片闹反了，李何林成了李霁野，李霁野成了李何林。上上下下搞得十分尴尬。做记者的、做编辑的，你不懂、不知道，可以问呀！可是问也不问，想当然就做了。这样的情况，出书、出报、出刊，经常发生，有一句话“无错不成书”嘛，就是从这来的。在这当中校对把关至关重要。有些报社、杂志社，甚至出版社取消了校对编制，采编校合一，表面工序很多，实际就是一个人。这怎么能不出错！人民文学出版社历来非常重视校对工作，校对员都很受尊重。“两会”文件年年从我们那里调校对员，今年也是。这还是个基本信任嘛。

袁志发韩彦出书太多太滥，要有人约束

光明日报原总编辑袁志发，退休以后出版了《快乐老年》，专谈老年人积极快乐的养生之道。袁志发有感而发地说，现在一说图书质量，人们就说“太多太滥”。怎么叫太多？就是出书的门槛太低，很多没必要出的书、不该出的书出了。一些买书号出的书，买卖双方自愿：出书的人为了出个名，出版社为了赚点钱。最突出的是某些地方领导干部出的书，把一些讲话、报告收集在一起就出书。这些书有必要再出吗？这些讲话、文章、报告有几篇是他自己写的？都是秘书写的，写作班子写的，严格点说，版权怎么算都是个问题。他是领导干部，有职有权，连书号都不用买，有人会主动找上门，上赶着给他出书；他有权利，出了书，凭着权力各处摊派，书还得卖出去。买书号不花钱，卖书的钱所得归自己。他是名利双收了，但是图书市场增加了混乱，也浪费了纸张材料。所以领导干部必须自律，外界也总得有个约束。这至少和领导干部的作风有关系。

记者在采访图书“太多太滥”问题时，遇到了也来采访“两会”的《经济观察报》记者韩彦，她的看法与袁志发可说殊途同归。她说现在出书越来越容易啦，可能千把百册就能出来。有很多不一定能卖出去，包括我家各种各样的人送我的书，比如记者出书，也并不严肃，他把自己发表的文章集纳到一起，也没有找到一个很好的主题，就出来了。这不一定有什么太多的价值，对资源也是一个浪费。我做记者十来年啦，还开着博客，也有人找过我，劝我出书。但我就觉得没有那么多值得出的，就是我的搏客，也不过是一种文化过渡的东西，自己写写罢了，真要出书还怕浪费纸呢！

林光如吴雁泽石汉基中国出版印刷总的质量一直在提高

记者在采访中，代表、委员也不全说出版质量“问题”的，有的代表、委员对近年中国出版印刷取得的成绩持肯定态度。政协委员林光如３０多年前凭一部二手印刷机起步，现在他主持的香港星光集团号称“东南亚印刷大王”，他对书籍印刷评价应该有一定发言权。他说，跟我起步时比，中国图书印刷质量发生了天翻地覆的变化。现在中国是印刷大国，印刷装订质量、产量，超过了欧洲和西方很多国家，在世界名列前茅。中西部地区我不是太了解，我特别注意了南方和沿海地区广州、深圳、东莞一带，这里的印刷业已经达到国际水平，就是和美国最好的印刷产品比也不在其下。林先生自豪地说：“因为我们公司还派出专家去给美国企业培养员工。”

吴雁泽委员说，中国近年整体图书质量还是很不错的，这两年有更大发展，尤其是在装帧方面，我觉得如果说和国际接轨，有些方面还比国际的强。图书出版发展得很健康，粗制滥造的书也接触一些，都是非法出版商盗版的书，我一看就看出来，有些音符印得就不对。是外行人干的，为挣钱罢了。

说到书价过高问题，石汉基委员有不同看法。他说有人投诉书价太贵，我就说，你应该接受。以前书很便宜，但是你看到书的种类很少，因为他们一定要几万本才可以印刷。现在价钱虽然贵一点，但两三千本都可以出版，你至少有机会看到很多品种，增加选择机会。买不买由你选择。我还劝他们用图书跟别的东西比较，以前别的东西什么价？现在什么价？这样一比较，你就会觉得不那么太贵。

杨澜应看重外文原版书的市场潜力

杨澜从当学生到做新闻，从内地到香港，从国内到国外，“外语”是她的主打武器。记者问她对中国出版有什么建议？她首先想到了“外语”。她说，我觉得中国市场上中文版的引进书比较多，这很好；但是有的书如能在国内出版一些英文的原版作品会不会更好？当然有时候考虑到发行量，翻译过来的中文版可能更好卖一些；但是阅读英文版、外语版那种很解渴的感觉又是中文版难以代替的。相信图书市场上有一些原版书是可以发行的，第一是现在懂英文、外文的人越来越多，再是大家学习阅读原著的热情和积极性都会有，一些好的作品适当引进英文版权会有一定市场的。

周海婴出版多种版本，满足多方需求

当记者问到周海婴怎么评价今天中国的图书出版时，周海婴念兹在兹地主张“要为老百姓着想”。他说，评价图书也分几类，如豪华的、讲究装帧的经典书，如鲁迅的、瞿秋白的一些版本。同时还要出一些普及本，甚至更便宜的，同一种书出到两三种版本，才能满足多方面的需求。出书总要想到为谁出，给谁看。周海婴特别以《鲁迅全集》为例，他说１９３８年版《鲁迅全集》，就有木箱的、也有纸盒的。木箱１００块，豪华纪念本；纸盒子是５０块；还有给老百姓看的，阴丹士林布面，８块钱一套，合今天不到１００元的样子。把前边挣的钱匀过来，补充到这里边就行了。现在卖得好的好书，为什么不可以出一些普及本，把价格降下来呢？既然编辑费、成本费已经算掉了，那廉价的普及本就等于现在“盗版价”了，六七块钱，也还有利润嘛，那么盗版不就没有市场了。跟作者说清楚，书出得多了，廉价的、普及的，给农村的，给贫民的，用再生纸印刷都行，看完可以扔掉。作者少拿点钱，但数量大嘛，他还是会愿意的。所谓堵塞盗版渠道，要给贫困读者留一条路，他有这个力量买五块钱的正版书，他就不会再去买盗版书。

赵忠祥发挥编辑和作者两个积极性

说到保证图书出版质量，赵忠祥以个人出书经历为例，认为出版社编辑克服急躁心态，坐下来，下功夫和作者共同创造出好书很重要。赵说，他的第一本书《岁月随想》是上海人民出版社出的，责编是陈军。书是他写的，他是主体创作，但后来的业绩是跟陈军对他的帮助、协作分不开的。第二本《岁月情缘》是作家出版社两位编辑帮了他。为了一本书的构成，他们在一起工作的时间算起来有几百个小时。两本书内容基本相同，风格有不同，也是受两方面编辑的影响有关。第二本有点细腻了，跟女编辑指点有关；就不如直抒胸怀来得痛快，泼辣、鲜活的东西就会受到制约。但总体上他非常感谢编辑们的合作。这可能不失为出版一本较好的书、甚至畅销书的一种模式。他说，后来他经历和别的出版社的合作，他们就是催交稿；稿子赶出来了，他的进度并不那么快，基本上不和作者接触了，有点像原来作者投稿交给编辑部那种意思。这种书就很让人担忧将来会成为什么样子。

席殊图书设计要以阅读功能为前提

说图书质量，不能不提及版式设计。好的图书设计是阅读者的第一感觉。但现在有些图书好像在“创新”，注重了画面感觉，却没有考虑到阅读性，这是书家大忌。图书设计有标准吗？有，就是大家共同的阅读习惯。比如字体，我们一般很熟悉的是书宋、报宋，一种最容易接受的形式、甚至是暗示性的习惯，包括字号大小，行距、字距的大小，都有约定俗成的习惯，不是你一拍脑袋想打破就打破的。但是现在有些设计师没有考虑、或者自己从小就没有养成良好的阅读习惯，在版式设计上搞得人非常不舒服。在我印象中比较专业的设计师，如三联的陆智昌、中国青年出版社的吕敬人，都有自己的创作风格，又非常适合大众阅读习惯。现在中华书局于丹的书也这样，一看就很舒服，开本、字体、行距、插图、色彩，有书香气、书卷气，就是件艺术品。这都值得我们学习、借鉴。

来源：中国图书商报社网站2007.3.9

本版责编：姜舒

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　