为汽车工业提供技术支持《汽车工程手册》北京理工大学出版社 - 编辑荐书

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

为汽车工业提供技术支持《汽车工程手册》北京理工大学出版社 - 编辑荐书 - 中国高校教材图书网

主页 > 编辑荐书

为汽车工业提供技术支持《汽车工程手册》北京理工大学出版社

李炳泉

2011-07-07 14:53:39 来源：新华书目报

　《汽车工程手册》是由日本自动车技术会组织出版的，自1957年首次出版，历经几次修订，由1册发展为4分册。2003年开始，日本自动车技术会又对《汽车工程手册》进行了全新改版，历经4年时间完成了9个分册的出版，是日本最权威的汽车工具书。

　这套《汽车工程手册》是由日本丰田汽车、本田汽车、日产汽车、三菱汽车、马自达汽车、铃木汽车、本田技术研究所、富士重工业、东京大学、芝浦工业大学、日本汽车研究所、名古屋工业大学、东京农工大学、大发工业等活跃在汽车各个领域中从事开发、设计的一线专家执笔，系统而全面地介绍了多个领域的前沿技术；书中配有大量的原版图、表，和翔实可靠的技术数据，为国内的汽车技术人员在设计、研发过程中提供了直观的参考。

　书中涵盖了CAD/CAE/CAM等计算机辅助技术在汽车领域的应用、对混合动力技术、燃料电池车技术、再生利用技术、碰撞安全性技术、振动与噪声及其控制技术、节能环保技术、高性能的控制技术、造型与设计技术、整车和分系统的试验技术、车辆性能的主客观评价技术、以及生产管理等技术进行了详细的介绍。在各分册中增加了汽车相关的发展趋势和相关的法律、法规篇章；此外还增加了摩托车技术等内容。

　这套手册的9个分册涵盖了汽车设计与研发的方方面面，据日本方面透露，这套手册的其他语种版本也在组织翻译中，此次由日本自动车技术会组织编写，由中国汽车工程学会组织翻译的《汽车工程手册》（简体中文版）是我国目前正式出版的汽车工程类手册中内容最全面、结构最完整的一套。

　2008年在中国汽车工程学会的组织下，行业各单位和专家对《汽车工程手册》的9个分册进行翻译。其中，《造型与车身设计篇》《动力传动系统设计篇》《底盘设计篇》《动力传动系统试验评价篇》4个分册由中国第一汽车集团公司技术中心翻译完成，《基础理论篇》由北京航空航天大学翻译完成，《维修保养·再利用·生命周期评价篇》由中国汽车技术研究中心翻译完成，《环境与安全篇》《整车试验评价篇》《生产质量篇》3个分册由吉林大学和中国汽车工程研究院翻译完成。此后由中国第一汽车集团公司技术中心、吉林大学、北京航空航天大学、中国汽车技术研究中心、中国北方车辆研究所、中国汽车工程研究院、北京理工大学、天津军事交通学院等单位为手册做了大量的专家审读工作，为这套图书高质量、高水平的出版作出了巨大贡献。

　北京理工大学出版社的社领导高度重视这套图书的出版，也集中了大量的人力、物力对这套图书给予政策上的支持，组织了大量的优秀编辑和校对人员以及排版、设计人员对这套书从编辑、校对、版式设计到装帧、印刷各个环节都付出了大量的心血。本套手册保持了与日文原版一致的双栏格式排版，但从日文的单色印刷改为简体中文版的双色印刷，有效地突出了插图、图题、表格、重点章节的直观性，装帧方式上从日文的软精装改为我国典藏读物中常用的硬精装设计，有利于长久保存。

　本套《汽车工程手册》的出版是在中国汽车工程学会的高效组织和翻译、审读团队的大力支持，在北京理工大学出版社的共同努力下，于2011年公开出版发行。相信本次《汽车工程手册》简体中文版的出版一定会为我国高速发展的汽车产业和汽车技术人员提供有效的智力支持，同时也为我国汽车图书的出版再次开启了崭新的篇章。

　来源：《新华书目报》2011.7.4

本版责编：姜舒