他一生沉浮，少年经商，晚年荣任总统。他深受韩国国民爱戴，被尊为绚烂绽放的“忍冬草”，也广为多国政要尊敬，被誉为“亚洲的曼德拉”，他是韩国总统，也是诺贝尔和平奖得主，他是金大中，他晚年决意口述自传，向世人展现真实完整的自己……这就是《金大中自传（精装版）（上下）》的来由。日前，该书由金大中夫人亲自授权中国人民大学出版社推出了中文简体字版。

　　《金大中自传（精装版）（上下）》是金大中和平中心以金大中从2004年开始的41次口述录音和日记等为基础整理而成的，全书分为上下两册，上册描述金大中从出生到进入政坛的过程，下册描述他就任总统到逝世之前的故事。书中还涉及了1987年总统大选时未能实现在野党候选人单一化、韩朝峰会花絮、对李明博政府的评价、前总统朴正熙的女儿朴槿惠向金大中道歉等内容。该书2010年出版后，在韩国首月就发行了超过8万册，其后多次重印。

　　在书中，作者讲述了一个小岛少年如何从偏居一隅的故乡走向陌生的城市，如何从年少有为的商人成为屡败屡战的政治家，如何从屡受独裁者迫害的罪犯成为深受国民拥戴的大总统的传奇经历，作者在此书中“把过去欲言又止及有所隐瞒的某些事实原原本本地一一道出，对于内心曾经的胆怯和恐惧也不打算避讳”，力图将一个真实的自己呈现在读者面前。

　　该书既是作者个人一生奋斗的真实写照，同时也是了解韩国现当代历史的绝佳史料。作者经历了日本殖民时代、朝韩分裂、朝鲜战争、韩国威权时代，并亲手开启了韩国的民主化时代，将当时身处襁褓之中的韩国宪政民主悉心培育，使其走上正轨。不仅如此，作者还一手促成了朝韩两国的破冰交流，带领国民走过了金融危机等。此书对其一生所经历的诸多大事都多有详述，是了解和研究韩国当代史必不可少的珍贵资料。



　　  来源：《中华读书报》2012-09-12