《中国新闻出版报》记者日前从北京德国图书信息中心获悉，法兰克福书展将于5月29日第三次在亚洲举办全媒体专业大会及展览——故事驱动大会。与前两届不同，同样在中国（北京）国际服务贸易交易会（以下简称京交会）上举办的本次大会，将由“故事驱动中国”正式升级为“故事驱动亚洲”。

    故事驱动大会是以全媒体为关注点的国际性文化创意产业专业盛会，由法兰克福书展和德国图书信息中心主办，主题为“跨媒体讲故事、跨文化讲故事”，至今已发展成为国际出版传媒业的著名会议品牌及风向标。

    德国图书信息中心主任龚迎新告诉记者，每年5月在京交会上举办的“故事驱动中国”是故事驱动大会的唯一“分会”。前两届故事驱动中国大会的成功举办赢得了来自亚洲很多国家参会代表的高度关注，考虑到参会者对亚洲版故事驱动的呼声越来越强烈，主办方决定今年把活动升级为故事驱动亚洲，以进一步促进亚洲各个市场之间，以及亚洲和世界在跨媒体领域的广泛交流。

    2014故事驱动亚洲将关注“全球化背景下，如何跨越文化界限把自己的故事讲好”这一主题，内容涉及中国文化的海外传播、中国图书的海外传播、传播中的成绩和困难等多个方面。龚迎新介绍说，本届大会将增加来自亚洲的跨媒体案例分析，如中国文化经典《论语》在亚洲国家的传播、解密日本漫画如何走向国际、韩国出版的亮点等。

    据了解，每一届故事驱动中国大会，中国出版界都积极参与，第一届大会的战略合作伙伴是中南出版传媒集团，而中国出版集团公司则是第二届和本届大会的合作伙伴。“每一届故事驱动大会就像一场出版传媒行业的头脑风暴，每一场演讲、每一次对话都带给我们鲜活的案例，启发我们去打破思考的界限，探索出版传媒的新思路。”一位连续参与过两届大会的业者深有感触地说。

    “除了获得灵感，参与者还能通过故事驱动大会获得宝贵的交易资讯。”龚迎新告诉记者，在跨界版权贸易方面，2012故事驱动中国展示的《愤怒的小鸟》游戏后来就成功地转换成了图书；在国际合作方面，2013故事驱动中国请来的德国设计协会的专家团已经和人民美术出版社开始相关的合作。在她看来，故事驱动大会是一个独特平台，它有强烈的国际化特征，有对媒体跨界的追求；它既是行业的一个风向标，同时也为参与者提供务实的指导，并促进贸易的产生。

来源：《中国新闻出版报》2014-04-08