在即将于4月16日开幕的伦敦书展上，中国将以“市场焦点”主宾国身份参展，并掀起一股强劲的“中国风”。
　　据了解，届时中国代表团将组织出版专业论坛、图书版权推广、作家学者交流、文化展览演出等多种文化交流活动，活动数量将超过300场。据中国国家新闻出版总署对外与交流合作司司长张福海透露，这次中国主宾国活动呈现六大特点：一是活动数量多，二是参展规模大、人数多，三是活动内容跨度大，四是名家大腕多，五是持续时间长，六是首设了“中英互译出版成果展”专题展览。
　　文化艺术展览将成为一大特色。据悉，中国将在书展期间举办约11场文化艺术展览。比如中国当代艺术展、中国建筑图片展、中国电影展、“百年追寻——见证中国西部变迁”摄影展、“百年中国?百年传情”——中国百姓家庭照片展、中国式风景——中国当代摄影艺术展、中国当代儿童插画展、中国古代出版印刷展等等。尤其是“百年追寻——见证中国西部变迁”摄影展，将会让人们看到变化中的中国。一百年前，英国植物学家威尔逊留下的上千张中国西部照片，让西方人对这片神奇的土地有了一定的认识。一百年后，威尔逊当年走过的地区已几经变迁，而西方人对中国西部的认识却没有随时间的变迁而改变。沿着英国人的足迹，中国人寻找这些上世纪初拍摄的老照片的原址，力图再次将一个真实的中国西部展现在西方观众面前。
　　作家、学者交流活动也是这次中国主宾国活动的“重头戏”，届时将会有约50多位中国知名的作家来到英国，与英国的著名作家和普通读者进行各种各样的文学研讨交流活动，如中国作协主席铁凝，作家王蒙、莫言等都会到场参与活动。据悉，这些作家有着不同的年龄、不同的性别，写作方式、风格也多种多样，而且反映的领域、写作的题材也十分广泛，在这些中国作家中，共有约40位作家的多部作品曾被翻译成英文出版，在英国和世界多个国家拥有大批读者。他们还将赴英国9大城市相继参加文学节活动，举办各种对话、作品朗读会、演讲等活动多达百余场。
　　这次中国展台的设计也特别有意思，将“五行”元素融入其中。据透露，此次中国展台面积是1600平方米，参展的图书大约有10000种，主要包括重点出版单位图书展区、中国图书翻译出版展区、数字出版展区、综合展区和活动区等5个区域构成，巧妙地将“金、木、水、火、土”五大文化元素融入这“五个区域”，既强调了艺术性和实用性的完美结合，又突出了中国设计、中国形象的理念。
　　今年适逢中英建交40周年，为了展示中英两国互相翻译出版的文学、艺术、教育、哲学等方面的精品图书，这次中国政府特别精选了已翻译出版的800种英国图书以及英国翻译出版的近300种中国图书，其中不少是最新出版，第一次与读者见面。
　　伦敦书展设立“市场焦点”主宾国活动始于2004年。主宾国家或地区借助书展平台，展示本国优秀的出版物，宣传、推介本国的知名作家，扩大图书版权贸易，开展具有国际影响力的文化交流活动，全面提升主宾国家或地区的文化影响力。该活动是每届书展的焦点和亮点，2008年至2011年的“市场焦点”主宾国家分别是阿拉伯联盟国家、印度、南非和俄罗斯。

　　伦敦书展中国主宾国部分活动预告

　　中国主宾国招待酒会
　　时间：4月15日
　　规模：150人
　　内容：书展开幕前一天，在中国驻英国大使馆宴请参加书展的各界贵宾，主要包括各国著名出版集团CEO、英国出版商协会主席、文化名人等，参与宴请的还有中方参加书展的重要出版集团CEO和著名作家等，为中外出版人、学者的近距离接触和交流创造氛围。书展前夜在主宾国驻英使馆举办招待酒会，是伦敦书展主宾国活动的惯例。

　　中英出版投资合作论坛
　　时间：4月15日
　　规模：250人
　　内容：当前，国际出版业兼并、收购、重组步伐不断加快，新闻出版国际化、全球化趋势进一步增强。随着中国新闻出版改革的深入发展，越来越多的新闻出版企业具备了较强的对外投资的实力。尤其是十七届六中全会以后，新闻出版行业又会迎来新一轮“走出去”投资热潮。英国是世界出版创意强国，发展出版创意产业是其重要国策，也是其拉动国内经济发展的重要支柱。英国投资贸易署对吸引中国文化产业赴英投资怀有浓厚的兴趣，态度积极，愿意为中国文化产业在投资方向、项目、政策等方面提供咨询服务和其他帮助。通过中英出版投资合作论坛，加强信息交流，加深双方的相互了解，使中国的出版企业对英投资更有方向性和目的性，对推动中国新闻出版业“走出去”具有重要意义。

　　中国主宾国开幕式
　　时间：4月16日
　　地点：展馆中国主宾国展台
　　内容：开幕式是书展开幕首日主宾国官方最重要的活动之一。中国国家领导人、英国政要、中方组委会重要领导、我驻英国大使、英国伦敦书展组委会主席、英国励展集团总裁及各大协会主席、中英两国重要出版集团代表、媒体记者等出席开幕活动。届时，中英两国领导人将分别致辞，共同为中国主宾国展台剪彩，并在仪式结束后，共同参观中国展台。

　　中国主宾国开幕演出
　　时间：4月16日
　　内容：开幕演出是中国主宾国活动期间最重要的一场官方举办的文化表演交流活动。中国主宾国将组织国内一流的艺术家和演出团体，举办一场代表国内最高艺术水平的文艺表演。届时，拟邀请中英两国政要、各国出版界和文化界的知名人士、社会名流等约1000人共同出席该项活动。

　　主席早餐会
　　时间：4月16日
　　地点：展馆会议厅
　　内容：主席早餐会是伦敦书展开幕当日的重要活动之一，规模在200人左右，英国出版商协会非执行主席主持、各国出版集团代表、重要媒体记者等。新闻出版总署有关负责人、出版传媒集团总裁、著名经济学家将出席主席早餐会，代表中方发言，并接受英国媒体的现场采访。

　　出版与电影对话
　　时间：2012年4月17日
　　地点：Market Focus Pavillion
　　主题：出版与电影对话
　　内容：本对话拟邀请中国著名导演冯小刚与英国著名导演对话“文学改编与电影创作”，畅谈中外电影创作理念，推介中外经典电影作品。

　　主宾国交接仪式
　　时间：4月18日
　　地点：书展现场
　　内容：该活动由书展举办单位励展集团主持，伦敦书展代表、中国和2013年主宾国代表、媒体记者等约100人出席，通过举行中国与2013年主宾国交接仪式，宣告2012年中国主宾国系列活动基本告一段落，下届主宾国产生。

　　中国百姓家庭照片展
　　时间：4月14日-28日
　　地点：Queen Elizabeth II Conference Centre
　　内容：中英两国投资界、出版界重量级人士参与论坛，讨论中国对英文化产业投资方向、项目、政策等问题，邀请中英两国政要出席论坛并致辞。参会者约250人。

　　“中国印”的世界——
　　骆芃芃篆刻书法艺术展
　　时间：2012年4月15日-23日
　　地点：London Confucius Institute
　　内容：以展示中国优秀的传统文化艺术——篆刻、书法艺术为主要核心，以浓郁的中国茶文化、古琴文化作为辅助展示方式（视觉艺术、听觉艺术以及味觉和嗅觉艺术相结合），将中华文明的精华思想通过篆刻艺术和书法艺术进行展示。展览以诸子百家警句印章为主，并将《论语》和《道德经》警句印章以阵列的形式放大展示。

　　具体活动时间地点以当日公布为准。

来源：《出版商务周报》2012年04月12日