我国对亚洲版权贸易的现状及思考 - 出版论坛

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

我国对亚洲版权贸易的现状及思考 - 出版论坛 - 中国高校教材图书网

主页 > 出版论坛

我国对亚洲版权贸易的现状及思考

叶新

2003-09-27 14:48:28 来源：

　据国家版权局公布的数字，我国2002年引进版权10235种，输出版权1297种，比例大约在9：1左右。这表明我国还处在绝对的贸易逆差阶段，还没有进入世界的主流出版市场。那么，我们对亚洲国家或地区的版权贸易情况如何?以下是对我国与日本、韩国以及我国港台地区的情况所做的一些简要分析。
　一、总体版权贸易情况
　从总体情况看来，我国从亚洲国家或地区的版权引进只占到全国的四分之一左右。而我国对亚洲国家或地区的版权输出却占了大约95％。我们对亚洲国家或地区的版权贸易占总数的三分之一。我国对亚洲国家或地区的版权逆差在1398种。
　二、对日韩两国的版权贸易情况
　我国对日韩两国的版权贸易数量为1304种，其中引进1183种，占90．72％，输出121种，占9．28％。其输出与引进之比是低于9：1。
　其中，我国对日本的版权贸易逆差缺口很大，而对韩国虽然也处于逆差状态，但缺口相对较小。
　三、对我国港台地区的版权贸易情况
　我国大陆对港台地区的版权贸易数量是2560种，其中引进1453种，占56．76％，输出1107种，占43．24％。
　其中我国大陆对香港地区实现了贸易顺差，达174种。而我国大陆对台湾地区仍为逆差，达520种。
　四、原因分析及解决措施
　从以上可以看出，不要说我们对欧美国家如何如何，就是我们对亚洲国家或地区也远还没有实现版权贸易顺差。可喜的亮点是我国大陆对香港地区的版权贸易状况，但其市场容量也还是比较小的。我国大陆对台湾地区不尽如人意。原因是什么呢，我想有这么几点：
　1．出版社还没有对亚洲国家或地区的版权贸易引起足够的重视，想的是如何走向世界，融入世界主流出版市场。但冲出亚洲还需时日，何况是走向世界。
　2．出版社还不能得到足够的版权授权，无法顺利地进行版权输出。原先的图书出版合同(标准样式)还是在著作权法没有规定著作权转让情况下制定的，虽然新著作权法已经颁布，但新的图书出版合同(标准样式)以及著作权转让合同(标准样式)还没有出台，出版社无章可循。
　3．我国大陆从港台的转口贸易较大，欧美出版商通过我国港台地区向我国大陆辗转授权。
　4．国家对我国大陆向港台地区的版权贸易缺乏必要的扶持和引导。
　笔者认为，解决的措施和办法如下：
　1．国家版权局根据新著作权法的规定，尽快颁布新的图书出版合同(标准样式)，规定著作权转让条款，与国际接轨。尽快颁布著作权转让合同的标准样式，使出版社尽可能得到更多的授权。
　2．我国大陆出版社在获得外国版权授权时，合同条款中的地域范围尽可能涵盖我国大陆及台港澳地区，以便向台港澳再度授权，掌握主动权。
　3．国家要加强对出版社版权贸易的扶持和引导，提供必要的资金支持。
　4．加大对东南亚国家如泰国、马来西亚、新加坡等的版权输出。
　我们相信，只要搞好我国大陆对港台地区的版权贸易“小环境”，加强建设我国对亚洲各国版权贸易的“中环境”，假以时日，就一定能走向我国对世界各国的版权贸易的“大环境”。

摘自：《出版参考》2003/09

本版责编：江蕾

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　