账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
出版人拿什么普及科学 - 出版论坛 - 中国高校教材图书网
主页 > 出版论坛
出版人拿什么普及科学
甄雪红
2004-03-19 17:14:58  来源: 
 
 中国的读者多少年始终没有放弃对科普读物的热情。尽管在图书极度贫乏读书无用的年代,《十万个为什么》也是各年龄段读者爱不释手的书,至今上了年岁的读书人也许还能将我国著名桥梁专家茅以升的一篇充满童心童趣的短文《兰兰过桥》背诵出来。再看今天,“神舟”五号发射成功后,又一次激发起读者对科普书的热情:北京市科普创作出版专项资金资助的《放飞神舟》迅捷上市即呈现热销场面,《科幻世界》杂志社举办的航天科幻小说征文吸引了以大中学生为主体波及社会各界众多读者参与。由此可以看到科普读物的市场空间具有巨大潜力,关键是出版人拿什么书满足这个市场。

 国内科普创作处于低谷时期
 如今的图书市场是一个繁荣的市场,图书品种很多,科普读物也不少,但既有科学价值又很受读者喜爱的书就不多了。据北京科协科普创作出版专项资金近6年的投入,在科普创作出版的选题中,没有找到一部全国有影响的畅销书。这到底是什么原因?科普作家金涛先生认为:主要原因来自于科普的创作队伍。目前我国很缺乏科普创作人才,科普作品很难写,作者不仅要有很好的文学功底,还要懂得科学,了解科学的最新动态,要让书既给人以新的知识,也给人以先进的思维方式和理念。现在从事科幻创作的作家不多,真正坚持下来的就更少了,全国上千院士只有两院院士潘家铮先生用业余时间进行科幻创作。据了解,这几年国内每年都会有百部新的科幻图书上架,但大部分都是翻译作品。
 北京科协负责人对此也表现出忧虑:目前国内科普创作仍处于低谷时期,其作品数量少、质量低、缺乏精品,创作手法简单化,写科普读物如同写说明文,题材陈旧跟不上时代。因此,科普界和科普出版界对优秀的国内科普作品呼声越来越强烈。身为中国科普作家协会理事长金涛说,随着国际间文化交流的日益频繁,大量外国的科普作品翻译传播,对我国的科普创作与科普出版都是极大的冲击。今天的读者已经不同于昨天的读者,如果科普创作与科普出版界看不到这种深层变化,依然以不变应万变,必然会失去读者,出版社也将失去市场。

 科普图书的引进成为亮点
 从近期传媒发布的信息看:2003年读者热推的科普好书多是外版书,如《万物简史》、《DNA生命的奥秘》、《僵硬:人类尸体的古怪生活》、《人的旅程:遗传的奥德赛》、《生物宇宙学》、《火星旅行指南》,还有新近几十位科学家、作家、出版家联名推荐的科普图书《基因组:人种自传23章》。这些书不光给孩子们读,而且给成人读。这些书不是单纯的普及科学知识,而是教人们如何认识科学,如何用科学的思维方式去理解事物。这些书吸引读者的地方首先是好读。比如《基因组》这部书的作者就展示出超乎寻常的综合知识和讲故事的能力、他从每一条染色体上选取有代表性的基因,讲叙了几十个精彩故事。读者往往被其内容所吸引、打动。
 引进版科普书已经成为我国图书出版的一个亮点。无论是高科技论著如《环境生物技术》,还是国外科普畅销书《我的野生动物朋友》,都进入我们的视野。不只是科技类出版社,而且少儿社、教育社都在出,这表明出版社在思想上对引进科普图书有了很大的转变,也表明科普图书在国内的市场具有潜在的空间。

 国产科普书也曾有过辉煌
 山东教育出版社的《中国科普名家名作》,好比352位著名科学家兼科普作家串起来的一挂璀璨绚烂的科普珠链,这些经典的科普作品犹如一股流经百年仍然不改其清澈纯净的清泉,滋润着几代人渴求科学知识的心田。李四光《看看我们的地球》、钱伟长《我们的科学任务》、林巧稚《妇女一生的几个阶段》,还有高士其一篇拟人化手法的小品《菌儿自传》等等名家名作,真是让读者感到优秀科普作品的魅力是什么。有人说过,世界上没有枯燥的科学,只有枯燥的叙述。科学要真正为人类造福就应赋予它人文精神,放下其高大神圣的架子,走近大众,为人们所了解、所认识。科普作品就是其间的桥梁,只有用浅显的语言讲明白一个艰涩难懂的道理,读者才能有兴趣。
 简单模仿,题材重复,形式单调,语言贫乏的科普读物很常见,而与时代发展,与人们需求同步,多样化,独到性的科普‘书又太少。金涛先生认为:一部原创性的科普作品,自然科学也好,技术科学也好,在它的产生与发展的进程中,总是与社会、与人生紧密相紊的。可是我们的一些科普创作与出版总是将科学与人文割裂开来,这种倾向现在已经引起广泛的重视。相信,当科学与人文进一步结合,必将开拓科普创作的更广阔空间,丰富科普创作与出版的题材,也同时推动更多更优秀的原创性科普作品问世。

 借鉴成功模式改变现状
 如果想使科普创作和科普出版走出低谷,就需要各方面营造良好的氛围。作为出版业,只有以市场机制为基础,给创作者以充足的条件,才能有更多的作者热衷创作科普作品,把主要的时间、精力用于创作,出版业才可能有取之不尽的出版资源。联想到国外,曾以《经济学原理》一书在我国声名鹊起的美国青年经济学家曼昆,就是由于美国一家出版社以高额稿酬预付形式向社会征求书稿,要求作者写一本通俗易懂、活泼耐看的经济学教科书,使它的读者能在轻松阅读中进入经济学殿堂脱颖而出的。可以说是采取了优质优价的办法。作者没有让出版社失望,确实在写作上花了大工夫,用了大量实例故事来说明经济学的道理,既深入浅出,又通俗易懂,很受读者欢迎。该书目前已译成十几种文字,成为几百所大学的教材。从这部书可以看到,要想出版更多的优秀科普图书,需要出版人和作者共同挖掘创作资源,大力奖励原创,提高图书的档次。
 《基因组》一书的译者刘菁博士对此也有同样看法,国内传统上把科普理解为向小朋友普及知识,实在太狭窄。国外好的科普书,大多写给成年读者看。当然现在出版界、科学界已经意识到这个问题,如果让更多的人重视,特别是那些对科学有深刻理解的科学家参与进来,同时又有国外经验可资借鉴,这样,国内原创科普作品的质量才会很快提高。

摘自:《中国新闻出版报》2004-03-17

本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云章科技