本网讯　第19届北京国际图书博览会期间，8月30日印刷工业出版社与美国Highlights杂志社在中国国际展览中心联合召开新闻发布会，隆重推出译介自美国Highlights的两套童书：“Highlights寻图游戏第一辑·视觉大侦探”五种及“Highlights最棒的故事集”五种。

    印刷工业出版社社长陈彦女士以及美国Highlights杂志社业务发展副总裁安迪（Mr.Andy）出席会议并致辞。发布会上，由小学生以童话剧的形式，现场演绎了“Highlights最棒的故事集”中妙趣横生的动物故事。

印刷工业出版社社长陈彦女士

    “Highlights寻图游戏第一辑·视觉大侦探”和“由美国Highlights杂志授权印刷工业出版社翻译出版。美国Highlights杂志风靡北美66年，迄今已印刷了10亿册。Highlights读物在世界许多国家出版和发行，包括新加坡、韩国、泰国、中国大陆和中国台湾。北美洲的孩子们酷爱阅读Highlights杂志，其中最脍炙人口的就是此次授权印刷工业出版社翻译出版的“寻图游戏”和“会说话的动物故事”。“Highlights最棒的故事集”是Highlights会说话的动物故事首次荟萃成书并被翻译为汉语出版，“Highlights寻图游戏第一辑·视觉大侦探”则是全球首次推出彩色中英双语认知版。

美国Highlights杂志社副总裁夏安迪先生致词

    “Highlights最棒的故事集”包括《大熊座的礼物》、《树叶丢失之谜》、《非同寻常的青蛙》、《聪明的小猪学者》和《能说会道的老虎》五种，为孩子们营造了一个独特奇妙的动物世界，一个和平安详、其乐融融的动物大家庭。在这里，会说话的动物们都保持了动物本身的身体生理特点和主要的性格特征。由于这些动物主人公都映射着孩子们自身，所以动物们都十分善良可爱，不同种类的动物可以成为亲密的朋友。幽默温馨的故事，有趣丰富的认知，是陪伴孩子度过童年时代的理想读物。

双方领导与优秀儿童合影留念

    “Highlights寻图游戏第一辑·视觉大侦探”一套五本，是世界顶级视觉益智游戏，由上百位美国儿童教育专家和艺术家精心设计绘画。将快乐建立在“寓教于乐”的基础之上是本书一贯秉持的创作理念。66年来，无论《视觉大侦探》来到地球上的哪个地方，都获得孩子及其家长，还有很多成年人的热爱。

全体合影

    在发布会的最后，来自北京中关村四小五年级的同学现场表演童话剧《青蛙爱德华》。孩子们惟妙惟肖的表演，引来现场中美观众的阵阵笑声和掌声，将会场的气氛推向高潮。

来源：中国高校教材图书网