账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
诗歌出版 能否重迎春天? - 出版动态(原隐藏) - 中国高校教材图书网
主页 > 出版动态(原隐藏)
诗歌出版 能否重迎春天?
记者:申凤霞
2013-03-19 10:34:02  来源:《出版商务周报》2013年03月18日 
 

  2012年6月,长江文艺出版社成立了长江诗歌出版中心;2012年9月,由北京楚尘文化传媒有限公司推出的《新陆诗丛》(外国卷),被评为“2012年中国最美的书”。2013年,一向小众的诗歌出版,通过多种媒体的传播开始获得更多人的关注。这是否意味着诗歌以及诗歌出版的春天回来了呢?诗歌出版在当下如何健康自然地发展?《出版商务周报》记者就此采访了业内相关人士。

  诗歌关注度攀升

  对于当下诗歌获得更多的关注,长江诗歌出版中心主任沉河认为,在这样一个网络时代,人们对精神的需求更加强烈,无论是写诗者还是读诗者,都希望通过诗歌这样的形式,与他人交流分享。另外,以前出版的诗歌图书太少了,导致现在很正常地出版一些诗歌作品,大家都会觉得很突然。对于真正能满足人们精神需求的诗歌图书,市场还远远没有饱和。

  北京楚尘文化传媒有限公司总经理楚尘表示,十几年来关于诗歌最大的变化,就是跟诗歌有关的朗诵会之类的活动越来越多了。楚尘文化今年也将在国内举办多场诗歌朗诵会。另外,很多政府、媒体也都在推广诗歌朗诵会。在中国每周都有至少一两场的诗歌朗诵会举办。而当下微博等媒体宣传,使大家对诗歌关注起来,增加了接触诗歌的渠道。

  但是,沉河认为,诗歌读者还是小众的,不可能变成大众的。真正的诗歌读者不会只读舒婷、海子,他们真正关注更多的诗歌艺术,甚至会读一些冷僻诗人的诗歌。

  口碑好销量少

  诗歌尤其是现当代诗歌的出版,一向是个赔本赚吆喝的事儿,在诗歌被更多关注的今天,也不例外。楚尘认为,从2000年开始,诗歌出版一直是口碑好,销量一般。通过网络媒体的宣传,大家以为诗歌出版繁荣了。其实,还有很多诗人在自费出版。

  沉河表示,即使是名气较大的诗人,一般销量也只有几千册。比起小说等形式的畅销书销量,这就差得远了。诗歌出版没有市场买单,一直以来,主要是民间资本推动诗歌出版。北岛、顾城、舒婷等人的诗作却是长销品种,每年都能有几万册的销量。这主要是由于这些诗人在很多读者心中成为了一种精神的象征体。他们身上所代表的特殊意义,经历的特殊事件,都和作者以及作品融为一体,满足了读者某种隐秘的情感和精神需求。对此,楚尘也认为,原来席慕容、汪国真等人的诗集热销,是一种特殊的文化现象。而这种现象在当下环境中很难再出现了。

  在诗歌出版利润低,市场回馈不高的情况下,坚持出版诗歌的出版单位一直不多。对此,沉河表示,一方面是有一些国家出版基金的支持,另一方面还是依靠民间资本的扶持,才使得诗歌出版能继续发展。坚持诗歌出版事业,从来就不是为了经济利益。而楚尘则表示,只要不亏本,他们就会继续做下去。

  打造精品诗歌

  “长江文艺出版社有诗歌出版历史,如今又成立长江诗歌出版中心,成为了当下新诗出版几乎最重要的一块阵地。”沉河说,目前长江诗歌出版中心在诗歌出版方面的主要工作,一是着力打造两套品牌丛书,分别是即将出版的《中国新诗百年大典》和从2006年就开始出版的《中国二十一世纪诗丛》;二是收录中国目前最优秀的两份诗歌连续出版物《汉诗》《读诗》,进行编辑出版工作。另外,对于一些原来的民间诗歌读物,如《新诗界》《明天》,转为正规出版。在选择诗人诗作的标准上,沉河表示:“什么是好诗,没有一个标准的定义,但是我们会通过对诗人的影响力和诗歌质量进行综合判断,严格把关筛选程序。比如《中国百年新诗大典》,对于入选诗人,我们有三十个评委投票,从一千个人中,选出三百个入选。”

  而《新陆诗丛》已经推出了外国卷6种,中国卷6种。楚尘表示,以前的诗歌出版没有门槛,很多诗集印刷很差,内容没有经过优选。现在做诗歌出版,力争做成一个标杆,宁缺毋滥。在楚尘文化出版的诗集里,有好多译者为翻译工作花费了几十年的精力。翻译《法国现代诗抄》的徐之明,为了这项工作花了一辈子的功夫。黄灿然翻译《卡瓦菲斯诗集》,也是花费了几十年的时间。楚尘文化2012年出版的《R.S.托马斯诗集》,其实早在2000年就启动了出版工作。

  对于诗歌出版的现状,沉河认为:“现在诗歌的关注度提高了,不代表诗歌出版又回到了春天。万物生长都有春夏秋冬之分,诗歌出版也是一样。诗歌出版总是春天也不好,必须有其他季节才会有滋有味。”

  楚尘也表示:“诗歌出版一直处于自然状态。诗人们从未因为诗歌出版的困难,就放弃写诗,他们愿意自费出版诗集,送给朋友分享,自然而然也很好。”不过,作为出版人,楚尘认为,还是应该将诗歌出版做得更有影响力,尤其是出版更有影响力的诗人诗集,这也将带动诗歌教育和整个国家的诗歌阅读兴趣。


来源:《出版商务周报》2013年03月18日

本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云章科技