由上海交通大学出版社精心打造的一部集资料性和工具性于一体的历史文献丛书《日本汉文史籍丛刊》近日推出第一辑。“第一辑·纪传体”收录了日本江户（1603～ 1867）、明治（1868～1912）时期的日本人运用汉语文言文、使用中国纪传体写作的记载日本历史的多部著作。

　　《日本汉文史籍丛刊》对相关日本汉文史籍进行了一次全面、系统、集中的搜集和整理，为广大研究日本历史问题的学者构建了一个完备的资料库，为人们更好地了解日本的民族历史文化提供了极其详尽的文献资料参考。所谓“日本汉文史籍”是指日本人用汉语文言文写作的记载日本及其他国家历史的著作。其中的纪传体史书囊括了上古到明治时期的记载，可以让读者对日本历史有一个概要了解；日本的纪传体史书对日本的主要汉文和日文史籍均有充分的史料运用和考辨，也为读者阅读其他日本史籍提供指引。

来源：《新华书目报》2013年11月11日