|

2023年(第十届)上海国际文学周由上海市新闻出版局、上海市作家协会、中共虹口区委宣传部主办,虹口区文化和旅游局、建投书局、思南公馆、朵云书院、上海塞万提斯图书馆、1927鲁迅与内山纪念书局、SMG艺术人文频道协办。
今年的主题是“叙事共同体”。如果,我们要讲述如何攀登一座高山,文学会使用语言,戏剧会使用肢体,影视会使用镜头,广播会使用声音,游戏会使用关口,各自采取不同的形式传达攀登的过程。无论使用何种方式,这个过程在耐心的讲述中变成了完整的情节,人物的行动塑造了自己的性格,情节和人物经历的一切形塑出时代的风姿。最终,各种各样的形式相互借鉴、竞争、融合,聚拢为叙事的共同体,高山上草木葱茏,为读者提供了丰富、立体、多层次、全方位的精神产品。
2023年的8月,本届上海国际文学周将迎来30位中外作家、诗人、学者,将举办主论坛、诗歌之夜等大型活动,以及文学对话、文学讲座、新书等形式多样的文学活动。从8月15日开幕,持续到8月21日,一周时间内举办各类活动共40多场。
2023年上海国际文学周 华东师范大学出版社相关活动
主论坛 2023/08/15

在书的世界打开世界的书 2023/08/17
 诗歌之夜 2023/08/18

不同的人们,同一个世界——《人坐在世界的边缘,笑》读书分享会 2023/08/19
本场活动需报名预约,请关注“华东师范大学出版社”、“讲座图书馆”公众号后续推送。
活动时间
8月19日(周六)
14:00-16:00
活动场地
上海图书馆(淮海路馆)
4楼多功能厅
(上海市淮海中路1555号)
活动嘉宾

活动亮点
★ 奥地利80后作家菲利普·韦斯的小说处女作,一部人类世小说的新奇之作!
★ 不同的人们,共处同一个世界,各自如何看世界?
★ 听作者本人讲小说创作、读德文原著(现场有翻译)!
活动简介
人类世的到来,是命运还是挑战?从19世纪的欧洲工业革命,到21世纪的日本福岛核事故,短短200年间,人类对大自然和世界的改造超越了过往数千年。
奥地利新生代作家菲利普·韦斯在他的小说《人坐在世界的边缘,笑》中,让5个不同时代、不同国籍、不同职业、不同性别、不同年龄的叙事者开口说话,从各自不同的视角去观察、反思世界的变化……
8月19日,奥地利新生代作家菲利普·韦斯,译者、海南大学副教授陈早,现场翻译、深圳大学德语系教师陈智威一同来到上海图书馆,畅谈人类世小说创作,与读者近距离分享小说精彩片段。
人类世写作与文学“乌托邦” ——《人坐在世界的边缘,笑》中文版首发分享会 2023/08/19
本场活动需报名预约,请关注“华东师范大学出版社”公众号后续推送。
活动时间
8月19日(周六)
19:00-21:00
活动场地
思南文学之家 (黄浦区复兴中路505号)
活动嘉宾

活动亮点
★ 奥地利新生代作家菲利普·韦斯的小说处女作,一部人类世小说的新奇之作!
★ 在寻找美和诗意的复调叙事中点盘当今的世界……
★ 人类世和大历史如何被转化成文学?
活动简介
人类世的到来,是命运还是挑战?从19世纪的欧洲工业革命,到21世纪的日本福岛核事故,短短200年间,人类对大自然和世界的改造超越了过去数千年。奥地利新生代作家菲利普·韦斯在他的小说《人坐在世界的边缘,笑》中,让5个不同时代、不同国籍、不同职业、不同性别、不同年龄的叙事者开口说话,从各自不同的视角去观察、反思世界的变化……“人类世”和“大历史”如何被菲利普·韦斯转化为一场文学的冒险?
8月19日,奥地利新生代作家菲利普·韦斯和复旦大学教授、作家、文学评论家王宏图,现场翻译、深圳大学德语系教师陈智威将一同来到思南文学之家,打破经典叙事,探测文学边界,与读者共话人类世写作与文学“乌托邦”。
走近18世纪英国文学 ——《简·奥斯汀书信集》《诗人与牡蛎:威廉·库珀诗歌选集》新书签售会 2023/08/20
本场活动无需报名预约,观众请自行购买上海书展门票入场。
活动时间
8月20日(周日)
10:45-11:45
活动场地
上海展览中心西一馆圆厅 (延安中路1000号)
活动嘉宾

活动亮点
★ “简·奥斯汀全集”之《简·奥斯汀书信集》,在书信中重新进入奥斯汀的精神世界。
★ 18世纪英国诗人威廉·库珀,国内首次系统译介。简·奥斯汀推崇的诗人。
★ 跟随华东师范大学知名学者金雯、汪燕,领略18世纪英国文学之秘境。
活动简介
在英国文学史上,小说家简·奥斯汀和诗人威廉·库珀生活的年代较为接近。威廉·库珀的诗歌黄金期集中在18世纪中后期,简·奥斯汀的小说创作集中在18世纪末、19世纪初。两位作家代表了18世纪以来英国文学的两个重要维度。并且,简·奥斯汀视威廉·库珀为重要的文学前辈,她曾在小说和书信集中多次引用库珀的诗句。威廉·库珀也是“湖畔派”诗人的精神导师,上承蒲柏,下启华兹华斯,是他的时代深受爱戴的诗人。
8月20日(周日)10:45,让我们跟随华东师范大学知名学者、译者金雯和汪燕的脚步,以简·奥斯汀和威廉·库珀为向导,走近18世纪英国文学。
一部人类世小说的写作 ——《人坐在世界的边缘,笑》新书签售会 2023/08/20
本场活动无需预约,观众请自行购买上海书展门票入场。
活动时间
8月20日(周日)
14:00-15:30
活动场地
上海展览中心西一馆圆厅 (延安中路1000号)
活动嘉宾

活动亮点
★ 奥地利新生代作家菲利普·韦斯的小说处女作,一部人类世小说的新奇之作!
★ (作品)形式新颖、内容创新、五部合一、渊博如海!
★ 与作家面对面,听创作背后的故事,获作家亲笔签名!
活动简介
人类世的到来,是命运还是挑战?从19世纪的欧洲工业革命,到21世纪的日本福岛核事故,短短200年间,人类对大自然和世界的改造超越了过往数千年。
奥地利新生代作家菲利普·韦斯在他的小说《人坐在世界的边缘,笑》中,让5个不同时代、不同国籍、不同职业、不同性别、不同年龄的叙事者开口说话,从各自不同的视角去观察、反思世界的变化……
8月20日,菲利普·韦斯将在上海展览中心与读者见面,携中文版新书,谈创作背后的故事,更有现场签名售书互动环节!
与未知者的亲密:莎士比亚十四行诗的镜迷宫 2023/08/20
本场活动无需预约,观众请自行购买上海书展门票入场。
活动时间
8月20日(周日)
19:30-20:30
活动场地
上海展览中心第二活动区 (延安中路1000号)
活动嘉宾

活动亮点
★ 国家图书馆文津图书奖推荐奖得主、爱尔兰国际译者奖得主、复旦大学英文系副教授包慧怡携重磅新作,倾情分享。
★ 以逐诗解读之功力,带领更多爱好者走进莎士比亚的世界。
★ 探寻莎士比亚呼唤的亲密关系、理想之爱。
活动简介
莎士比亚十四行诗,为什么被誉为打开莎翁心扉的钥匙?154首抒情杰作,刻画了怎样一段错综复杂的亲密关系?莎士比亚呼唤怎样的应然之爱、理想之爱?
国家图书馆文津图书奖推荐奖得主、复旦大学英文系副教授包慧怡,与复旦大学法文系副教授陈杰,将带领大家一起走进这座镶满镜片的迷宫。我们会看到一个取下戏剧面具的更真实的莎士比亚,探讨一种更自由、更具创造力、更能示现心灵奥妙的亲密关系,也为更多爱好者推开一扇通向莎士比亚绮丽恢弘的语言世界的大门。
“情感时代”视域下的简·奥斯汀文学世界 ——《简·奥斯汀书信集》《诗人与牡蛎:威廉·库珀诗歌选集》新书发布会 2023/08/21
本场活动需报名预约,请关注“华东师范大学出版社”公众号后续推送。
活动时间
8月21日(周一)
19:00-21:00
活动场地
思南文学之家 (黄浦区复兴中路505号)
活动嘉宾

活动亮点
★ 通过99封书信,感受“情感时代”背景下的简·奥斯汀生活细节和女性意识。
★ 通过书写日常生活和乡村风景,威廉·库珀改变了18世纪自然诗的方向。
★ 华东师范大学知名学者金雯、汪燕、汤拥华共话简·奥斯汀和威廉·库珀。
活动简介
18世纪,一个崇尚理性的启蒙时代,同时也是一个“情感时代”。以情感为切入口,我们可以在很多熟悉的文学作品中找到新的启发点,比如简·奥斯汀的书信和小说。奥斯汀的书信是理解其小说的一把钥匙。在书信中,奥斯汀带着强烈的个人情感,忠实地记录下自己的私人生活和内心感受:短暂的爱情经历、丰富多彩的乡村舞会、家庭变故、小说创作和出版的曲折经历等。而在18世纪英国诗人威廉·库珀那里,文学与情感同样密不可分。库珀一生与精神疾病相抗争,写诗成了他重要的情感寄托,将他从世俗生活带向灵性境界。通过书写日常生活和乡村风景,他改变了18世纪自然诗的方向。库珀远离尘嚣,在英格兰乡村中找到自我,徜徉于山河、森林、田野、果园,寻找新的审美感性和道德情感。
8月21日(周一)19:00,华东师范大学知名学者金雯、汪燕、汤拥华与读者分享简·奥斯汀和威廉·库珀的其人其作以及背后的情感世界。
来源:华东师范大学出版社
|