账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
北师大社:获Continumm优先出版权 - 出版动态 - 中国高校教材图书网
主页 > 出版动态
北师大社:获Continumm优先出版权
王东
2006-09-01 09:50:32  来源:《中国图书商报》2006-8-29 
 
 8月29日,北京师范大学出版社为该社同英国Continumm公司合作推出的第一批教师教育图书产品,在北京师范大学举办了新书发布会。两家出版社签订的合作出版图书的种类和数量都比较多,据北师大出版社版权与国际合作部主任谢影介绍,其中的教师教育图书有11本,儿童教育图书9本,教育哲学图书1本,而这样一个合作项目,标志着北师大社在教育图书品牌打造上迈出了可喜的第一步。
 早在2003年12月,英国的Continumm出版公司通过北京师范大学一些学者的关系找到了北京师范大学出版社,并且亲自上门拜访。这家英国出版公司此前一直希望找一个中方著名的教育出版社合作,共同推广他们的教育专业图书。在拜访之前,Continumm公司对于中国国内的教育类专业出版社进行了初步调查,通过调查他们了解到北师大社在教育专业图书出版领域的地位和资源优势,而北师大这所学校和出版社的品牌对他们很有吸引力,也这同他们的期望比较一致。而通过交流,北师大社也了解到Continumm公司的实力和优势,对双方的合作意向非常重视,在第一次见面之后,双方通过邮件、电话等方式保持联系,探讨进行实质性合作的可能性和方式。
 北京师范大学出版社根据自己的发展规划也对内部机构和选题结构进行了调整。早在2004年年底,为开拓师教育类图书市场,出版社专门成立了一个编辑室,到2006年这个编辑部成为分社——出版社在机构和产品结构调整上都为合作进行了很好的铺垫。在2004年北京国际图书博览会前后,Continumm公司的菲利普总裁亲自来到北京同北师大社进行会谈,最终确定在教师教育、学前教育及教育哲学这三个领域开展全面合作。在全面合作的模式上,双方确定了三个基本原则:首先,在产品层面上,Continumm公司的相关图书在出版后,会第一时间提供给北师大社优先挑选;其次,在为引进的图书做宣传推广的时候,双方共同策划推广计划,Continumm公司的营销经理和图书编辑都会根据需要参与到推广活动中来;第三,除了出版活动上的合作以外,双方还会共同举办论坛和出版人才培训。Continumm公司在英国的一个很重要的业务,就是进行国际出版公司的收购、兼并,菲利普在商业运作上富于实战经验,因此北师大社的出版科学研究院特意在8月29日聘请他担任客座教授,专门针对国内的出版人、版权经理、市场营销人员和学生做商务与教学培训;而对方公司在教师教育图书出版等领域的专家作者资源也可以为北师大社所用,进行针对国内教育界的培训工作。
 在采访中,记者了解到,北师大社不仅要进行海外版权书的引进,也正在筹划将国内优秀的教育学图书推向海外,但是图书翻译的问题是整个推广工作中的难点,专业图书的翻译要求译者不仅有英文功底,还应该有专业素养。目前北师大社的计划是从国外知名院校寻找合适的译者,将翻译的工作做得更加专业、地道和扎实。(王东)

来源:《中国图书商报》2006-8-29
本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云章科技