账号: 密码:
中国大学出版社协会 | 首页 | 宏观指导 | 出版社天地 | 图书代办站 | 教材图书信息 | 教材图书评论 | 在线订购 | 教材征订
搜索 新闻 图书 ISBN 作者 音像 出版社 代办站 教材征订
购书 请登录 免费注册 客服电话:010-62510665 62510769
[特色选题点击]南京大学出版社“当代学术棱镜译丛”--关注鲜活问题 反映最新动态 补遗经典作品 - 经营管理 - 中国高校教材图书网
主页 > 经营管理
[特色选题点击]南京大学出版社“当代学术棱镜译丛”--关注鲜活问题 反映最新动态 补遗经典作品
沈卫娟
2007-03-19 16:07:45  来源:《中国图书商报》2007-3-13 
 
 最近,南京大学出版社的“当代学术棱镜译丛”越来越受到学术界的广泛关注和好评。据该社发行人员统计,其中的《消费社会》等品种销量已逾万册,单品种平均销量4000册。在2006年9月举办的第二届海峡两岸图书交易会期间,台湾几家名店选出的最受欢迎的“大陆十书”中,南大社《景观社会》(“当代学术棱镜译丛”之一)名列榜首。台湾联经出版公司、诚品书店的简体字书店均设专柜销售“当代学术棱镜译丛”。在国内不断译介海外学术作品的今天,一套学术图书何以受到如此之多的关注?
 南京大学出版社从1999年开始策划酝酿“当代学术棱镜译丛”,陆续推出了“媒介文化系列”、“经典补遗系列”、“大师精粹系列”、“世纪学术论争系列”等10个系列共50余个品种,内容主要集中在两个方面:一是1990年代以来西方学界最新的学术动态和热点问题;二是拾遗补缺,汇编名家经典,将一些重要的尚未译成中文的国外学术著述囊括其内。切合了文化交流、学术研究“全球化”的趋势,也符合国内学界寻求与西方当代学术话语“接轨”的潮流。
 与同类学术图书相比,“棱镜译丛”呈现出较为鲜明的特点:首先,丛书聚焦于当代西方前沿的学术动态和热点问题,关注“生动活泼”的学术研究。比如,当前热门的文化研究,趋势之一是与大众的日常生活密切相关,对鲜明的社会现象进行了“举轻若重”的研究,显示出西方学者对“我们自己的当下”的关注与思考。为此,这套丛书精心选译了一些以“文化”归类的著作,如“媒介文化”、“全球文化”、“通俗文化”、“消费文化”等,很好地反映了文化研究的这种趋势,因介于学术与通俗之间,兼具学术性与可读性而深受好评。其中的“社会学系列”,因为将鲜活的社会问题或现象做了深刻的剖析,且极具可读性而引起普遍关注。其次,丛书中反映最新学术动态和属于学术前沿但尚未形成定论的著作为国内学界提供了建设性的学术风向标。有代表性的是其中的“世纪学术论争系列”,该系列在推出后引发了国内众多学者之间的论争与对话。再次,全套丛书对经典的关注从“补遗”出发,将在各个学术领域散落的一些重要而又深奥且尚未被译介过来的经典文献引进出版。如其中的《卡尔·曼海姆精粹》、《哈贝马斯精粹》等书,一经面世便受到学界好评。(沈卫娟)

来源:《中国图书商报》2007-3-13
本版责编:江蕾
 
 
相关评论 发表评论 发送新闻 打印新闻 上一条 下一条 关闭
| 我的帐户 | 我的订单 | 购书指南| 关于我们 | 联系我们 | 敬告 | 友情链接 | 广告服务 |

版权所有 © 2000-2002 中国高校教材图书网    京ICP备10054422号-7    京公网安备110108002480号    出版物经营许可证:新出发京批字第版0234号
经营许可证编号:京ICP证130369号    技术支持:云章科技