俄罗斯的“不解之问”《倒转“红轮”》北京大学出版社 - 精品书摘

搜索新闻图书 ISBN 作者音像出版社代办站教材征订

购书请登录免费注册客服电话:010-62510665 62510769

购书指南购物车我的订单征订单存书架小团购二手书优惠活动关于我们

俄罗斯的“不解之问”《倒转“红轮”》北京大学出版社 - 精品书摘 - 中国高校教材图书网

主页 > 精品书摘

俄罗斯的“不解之问”《倒转“红轮”》北京大学出版社

2012-10-24 14:51:35 来源：新京报

　　我一直尝试用长时段“立体”的“叙事方式”去“解读”俄国知识分子的发展历程。我并不力求建立什么“范式”，只是希望对俄国各种知识群体有一种“长焦距”的“历史透视”，厘清表现在显性层面背后的线索。

　　一

　　我对俄国知识分子的认识和感觉由来已久，像我们这个年代的人多少都有点“苏联文学控”，那个时候痴迷俄罗斯作品几乎是一代人共同的经历。除了时代背景的提供以外，俄语的普及和翻译曾出现过任何一个语种都没有的“全民热”也是一个主要原因。

　　我因为上学早一些，所以爱好趋向都是向上靠，愿意和年龄比我大的高初中生“混”在一起，热衷于追逐他们谈论的话题，所以小学后期和文革中间阅读了大量的苏俄的文学作品。但是毕竟因为理解有限，那时候喜欢苏俄文学主要喜欢有曲折故事情节的作品，基本上锁定在反特、侦探、战争、爱情文学之类的著作，以能在同龄孩子中讲故事的“臭显摆”作为动力。那时候看书遇到时代背景、遇到深层思索的东西都跳过不看，也记不住那些绕口的俄语人名和地名，尤其不喜欢所谓“黄金时代”那些代表性人物的东西。再比如嫌陀斯妥耶夫斯基的作品太晦涩、太阴暗、太极致、太疯癫怪诞，感觉文字背后还有读不透的东西，老有在“地下室”的迷宫里穿行的感觉，压抑的人透不过气来，以我当时的年龄实在感到大惑不解。在我看来这些大部头都可以缩编成小册子，我在小学的时候就曾经干过把某些小说的结尾撕掉，自己用作业本重写一个我认为满意的结局而用浆糊贴上去的狗尾续貂的傻事。

　　有一个阶段我突然对陀斯妥耶夫斯基很着迷，把当时能搜罗到的他的作品逐一阅读。从上晚自习时开始阅读，宿舍11点熄灯以后，就打着电筒顶着被子继续读，电筒的电池耗光以后，又燃起蜡烛，整个一个感动得稀里哗啦，泪水止不住地流，为了不使抽泣声影响到其他人，我用毛巾堵着嘴，到了清晨我两个眼睛肿得成了一条缝，怀抱着书久久不愿撒手还给别人。读完车尔尼雪夫斯基的《怎么办》以后就和同学约定比赛，看谁更能吃苦，看谁更有毅力，看谁更能抗得住心理打击，看谁更能在逆境中成长。再往后又对国内内部出版社刊印的“黄皮书”趋之若鹜，《叶尔绍夫兄弟》、《热血、》《你到底要什么？》、《普隆恰托夫经理》、《州委书记》成为我们俄语班几个女生热议的话题。可以说，那个年代如果没有这些作品的相伴，我的人生该是孤寂和无趣。

　　二

　　因工作关系，我的研究曾先后“分叉”到东欧现状、苏共历史问题当中，记得1982年初我刚到陕西师大苏联历史研究室的时候，我就对杨存堂老师说，“你们大家做‘桌面’搞苏联史研究，我当‘桌子腿’继续我的俄国中古和近代史研究”，这个愿望没有获得支持，我只好“转战”到现代史领域。现在想来，想“当桌子腿”这话一晃30年过去了，总算可以还一还历史“旧账”了。

　　很早我就注意到俄国史研究中的一些不合常规的奇怪之处，于是我自己总结了俄国史中的几大怪：第一怪，农奴的身份很难猜；第二怪，地主、军人分不开；第三怪，农民把沙皇当父亲来看待；第四怪，知识分子天生爱捣蛋；第五怪，少一手指画十字，千百万人逃亡在外；第六怪，僧侣子弟“激进”大比赛；第七怪，总是有人喜欢向后看；第八怪，企业家支持反对派；第九怪，马克思主义者成了保守派；第十怪，被赶出国门的人再度热起来。至于在这些“大怪”之下的“小怪”就更加多得不计其数。

　　这种“不解之问”还有很多很多，如果照此罗列下去，恐怕几张纸都写不下。如碰到这样的问题，我的学生都借用别尔嘉耶夫的话说，俄罗斯是矛盾的、用理性无法解释的，似乎把俄罗斯变成了一个无解的“斯芬克思之谜”，而不去解其中之“味”。
　　破解俄国知识分子的“斯芬克思之谜”，是我很久以来的一个愿望，这些年断断续续地一直在做积累工作。其实现在拿出来的《倒转“红轮”》在我看来，仍是一个思想过程的“半成品”。

　　我决心近期内把电脑里的东西整理出来，《倒转“红轮”——俄国知识分子的心路回溯》是第一本，第二本暂定名叫《历史的化装舞会——俄国社会主义的思想变迁》，第三本《从人民之子到人民之父》是讲民粹派的。我已经想好了，再不铺新的摊子了，要是能把这几本书都完成了，我就退休之后开始写“闲书”，讲好玩的故事。

　　选摘自《倒转“红轮”》自序，文章有删节

　　来源：《新京报》2012-10-24

本版责编：姜舒

外研社协办“俄罗斯文学：传统与当代”国际学术研讨会 (2011.09.27 8:33:05)

华东师范大学出版社《北约东扩与俄罗斯的战略选择》 (2010.09.29 15:58:36)

19世纪，一个不应匆匆“告别”的文学时代——读复旦大学出版社王智量《论19世纪俄罗斯文学》 (2009.11.10 16:50:58)

《纳博科夫传：俄罗斯时期》广西师范大学出版社 (2009.07.27 15:26:08)

“返回俄罗斯——携带着诗歌”——广西师大出版社《流亡者的乡愁》读后 (2008.10.27 11:27:31)

一部新颖、深刻的俄国文学简史——评任光宣主编《俄罗斯文学简史》北京大学出版社 (2008.01.03 15:35:09)

北大社《解读俄罗斯》：一个国度的文化解读 (2003.09.25 14:38:08)

《20世纪俄罗斯文学》——人民大学出版社 (2002.06.17 15:02:23)

    

相关评论发表评论发送新闻打印新闻上一条下一条关闭

全国大学出版社

北京　安徽　重庆　福建　广东　甘肃　广西　贵州　河南　湖北　河北　海南　香港　黑龙江　湖南　吉林　江苏　江西　辽宁　澳门　内蒙古　宁夏　青海　四川　山东　上海　陕西　山西　天津　台湾　新疆　西藏　云南　浙江　