近日,一本书名与内文关系不大的书引起读者不小的兴趣。广西师大出版社出版的新书《美国地理史》[美] 格特鲁德·斯泰因 著; 胡亮宇 译; 尹丹 校是一个壁橱诗句(closetverse)、哲学对话、冥思散文的大杂烩。其议题和标题并没有直接的联系,它并非一本介绍或者谈论美国地理历史的书。相对而言,它的副标题——“或人类本性与人类心智的关系”,更能说明该书的主题。该书以风格化的措辞阐述了作者对“人类心智”的观点:它是什么,它如何运作,以及它与“人类本性”是多么的不同。 该书作者是西方现代艺术的最早赞助人和收藏者格特鲁德·斯泰因。她在世时出版了25部著作,对20世纪的世界文坛产生了不可忽视的影响。
就《美国地理史》而言,由于其对人类心灵的哲学式探索,它在格特鲁德的所有著作中也占有独特的地位,是她最具哲理的一本著作。书中对于身份的探讨不但表达了作者对于现代时期艺术家创作与受众期待之间矛盾的思考,而且反映了她对社会和个人身份等更一般问题的独特观点。对于格特鲁德的专门研究者,该作品也是一个很有参考价值的文本。(山河) 来源:中国出版传媒商报